According to dubious lore, Blackbeard used these flintlocks to sink a Leviathan. |
Согласно сомнительным преданиям, черная Борода использовал эти ружья, чтобы потопить Левиафана. |
According to lore, these will open the Vault of Heaven. |
Согласно преданиям, это откроет Небесный Свод. |
His stables were so extensive that, according to popular lore, Khumarawaih never rode a horse more than once. |
Его конюшни были настолько велики, что, по народным преданиям, Хумаравейх никогда не ездил на одной лошади более раза. |
According to local lore, it's water ran red 200 years ago when a conquistador drowned his unfaithful wife here. |
По местным преданиям, 200 лет назад, здесь лилась красная вода когда конкистадор утопил свою неверную жену. |
The lore says it works. |
Судя по преданиям, он сработает. |
According to Biblical lore, the Verbis Diablo is a corruption of angelical speech. |
Согласно библейским преданиям, язык Дьявола - это искажённый язык ангелов. |