| It's just looping there in the nervous system. | Это просто зацикливание в нервной системе. |
| The old code makes it impossible to keep track of the reentrant looping. | В старом коде невозможно отследить реентерантное зацикливание. |
| ADX is a streamed audio format which allows for multiple audio streams, seamless looping and continuous playback (allowing two or more files to be crossfaded or played in sequence) with low, predictable CPU usage. | ADX это потоковый формат, допускающий включение нескольких потоков звукозаписи, прямое зацикливание и продолжение воспроизведения (два или более файла могут чередоваться с переходами или просто - последовательно), с предсказуемо малой загрузкой ЦПУ. |
| I'm not looping the evidence room feed anymore. | Зацикливание хранилища улик не работает. |