Примеры в контексте "Loop - Повтор"

Перевод

Примеры

Примеры: Loop — Повтор

• She's persuading people to overthrow my government, and it's playing on loop.

  Она убеждает людей свергнуть правительство, ставя запись на повтор.

• Unless... It's a pre-recorded loop.

  Только если это не... поставленная на повтор запись.

• The footage from the Library of Congress where there's no sign of Sophie is an old video on a continuous loop.

  Запись с камеры из холла перед Библиотекой Конгресса, на которой нет вышедшей с лестницы Софи, - это старая запись, поставленная на повтор.

• I made a loop of you sleeping so if anyone checks the monitor, that's all they'll see.

  Я поставила на повтор, как ты спишь, так что если кто-либо захочет проверить мониторы, они ничего не заподозрят.

• There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling.

  У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке.

• Scott, you'll put the security cameras in Carlisle's office on a loop, especially the one you missed the first time.

  Скотт, ты поставишь камеры безопасности в офисе Карлайла на повтор, особенно ту, которую ты прозевал в прошлый раз.

• I been watching the news on a loop.

  Я смотрел повтор новостей.

• She put her chanting on a loop.

  Она потсавила свое пение на повтор.

• There's cameras outside the vault, but we can put them on a loop.

  Снаружи хранилища есть камеры, но мы запустим на них повтор изображения.

• This will erase the recordings and loop the security cameras.

  Это стереть записи и поставит видео на повтор.

• The thief tapped into the camera lines and rigged a prerecorded loop.

  Вор подключился к камере и зациклил повтор записи.

• Do you have that playing on a loop?

  Ты это на повтор поставила?

Другие варианты перевода слова loop

• Петля
• Цикл
• Круг
• Loop
• Контур
• Петлевой
• Луп

Слово loop в словаре

Loop — Петля

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом loop

• in the loopбыть в круге посвященных; быть в курсе, знать
• out of the loopне быть в круге посвященных; быть не в курсе, не знать