амер.
Longshoreman
Английский → русский, вариантов перевода: 4
So you could have been a longshoreman.
Значит, ты мог бы быть портовым грузчиком.
He was a longshoreman who went missing seven years ago.
Он был грузчиком, который пропал 7 лет назад.
Mr. President, my father was a longshoreman!
Сеньор Президент, мой отец был грузчиком!
What a longshoreman does best, Johnny.
То, что грузчики делают лучше всего, Джонни.
The longshoreman didn't think much of it until dawn.
Грузчики не обратили внимания, пока не взошло солнце.
Longshoreman pulled him out of Shadwell Basin.
Портовый грузчик вытащил его из водоёма Шедвелл.
You can imagine my surprise when I heard a guy by the same name had been elected president of the Longshoreman's Union.
Представьте, как я удивился, когда услышал, что парень с таким же именем был избран президентом Союза Грузчиков.
And that thing with the Longshoreman Union, you handled yourself real well.
И тогда с Союзом Грузчиков вы действительно хорошо справились.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
