Примеры в контексте "Liter - Литр"

Перевод

Примеры

Примеры: Liter — Литр

• A liter of milk contains about thirty grams of protein.

  Литр молока содержит около тридцати граммов протеина.

• I heard it uses... a good liter.

  Я слышал, что он потребляет... добрый литр.

• People sweat a liter of water into their mattress every night.

  Люди потеют литр воды на матрасы каждую ночь.

• It was 23 metric tons for one liter.

  На 1 литр требуется 23 тонны.

• Wine went up 21 cents per liter.

  Литр вина повышен на 21 цент.

• Get ready for grown-up measurements: the "Maß" - one liter - is our standard size of a beer.

  Подготовьтесь к взрослым измерениям: "Maß" - один литр - является нашим стандартным размером пива.

• Last year, the price of a liter of gasoline cost half the euro.

  В прошлом году, цена на литр бензина стоил половину евро.

• Today, you have to pay almost one and a half euros per liter.

  Сегодня вам придется платить почти в полтора евро за литр.

• I also need a cortisol analysis and another liter of fluid.

  Мне нужен анализ на кортизол и ещё литр жидкости.

• (Laughter) This is a liter of oil.

  (Смех) Это - литр нефти.

• No more than one MEQ per liter per hour.

  Не больше одной миллимоли на литр в час.

• A-And your sleeping pills, the zolpidem, point-nine milligrams a liter.

  А твое снотворное, золпиден, 0.9 мг на литр.

• The water flows into the bathtub at the rate of one liter per second.

  Вода наполняет бассейн со скоростью один литр в секунду.

• The bathtub empties at the rate of one liter per four seconds.

  И вытекает со скоростью один литр в четыре секунды.

• Maybe if I narrow down the search parameters to 1.4 milligrams per liter.

  Возможно мне нужно сузить параметры поиска до 1,4 миллиграммов на литр

• My boots for some clean cloth, a liter of water, two of those food cakes and my friend gets to stay in there until he's better.

  Мои ботинки взамен на чистую одежду, литр воды, два куска еды, и мой друг остается здесь, пока ему не станет лучше.

• A liter or a gallon - whatever you can get your hands on.

  Нужно сейчас же, литр или галлон, всё что найдешь...

• These data are usually presented as "kilometers per liter" or "miles per gallon".

  Эти данные обычно представляются как «километров на литр» или «миль на галлон».

• can you make sure Linda gets Her another liter of saline?

  Ты не могла бы убедиться, чтобы Линда поставила ее еще один литр физраствора?

• Yes, but first let's get a liter of lactated ringers... Dopamine at 10... Titrate to systolic BP of 90.

  Да, но сначала литр лактата Рингера, допамин на 10, вводите капельно до давления 90.

• Seriously, how much is a liter?

  Серьёзно, Барри, литр - это сколько?

• We took a liter of fluid off, but the problem wasn't with his lungs.

  Мы откачали литр жидкости, но проблема не в лёгких.

• Already forgot the 4 francs you owed to My-Coins for a liter of wine?

  Ты уже забыл, 4 франка ты должен Мои Денежки за литр вина?

• Export models (L276) first appeared in September 2007 and receive the very light Toyota KR engine, an inline-three of one liter's displacement.

  Экспортные модели (L276) впервые появились в сентябре 2007 года и имели очень легкий двигатель Toyota KR, рядный трёх-цилиндровый, объёмом 1 литр.

• However the prices for gasoline in Russia still about 25 rubles for liter, instead of 12.5 rubles on logic of things.

  Однако цены на бензин в России по-прежнему около 25 рублей за литр, а не 12.5 рублей по логике вещей.

Другие варианты перевода слова liter

• Литровый

Слово liter в словаре

Liter — Литр

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова