| A liter of milk contains about thirty grams of protein. |
Литр молока содержит около тридцати граммов протеина. |
| (Laughter) This is a liter of oil. |
(Смех) Это - литр нефти. |
| A liter or a gallon - whatever you can get your hands on. |
Нужно сейчас же, литр или галлон, всё что найдешь... |
| According to the statements of the party leader Hašek, the party was founded in 1904 in the restaurant "The Golden Liter," (Czech: Zlatý litr) in Prague's Vinohrady quarter. |
По словам председателя партии Гашека, партия была основана в 1904 году в пражском районе Королевских виноградников (Винограды), в расположенном там ресторане «Золотой литр» (чеш. |
| All right, let's keep him on the o2, Bolus another liter of fluid, And start an insulin drip. |
Ладно, подержим ещё на кислороде, ещё литр физраствора и начинайте колоть инсулин. |