| Art. 515 of the CAO prescribes a maximum fine of 4,000 Litas for polluting the environment with radioactive substances. | Статья 51(5) КАП устанавливает максимальное наказание в виде штрафа в размере 4000 лит за загрязнение окружающей среды радиоактивными веществами. |
| Art. 189(9) of the 1998 Code of Administrative Offences of the Republic of Lithuania provides that import, export and transit of strategic goods and technologies without a license incurs a fine of 5,000 to 10,000 Litas. | Согласно статье 189(9) кодекса административных правонарушений 1998 года Литовской Республики импорт, экспорт и транзит стратегических товаров и технологий без лицензии карается штрафом от 5000 до 10000 лит. |
| Art. 189(9) of the 1998 Code of Administrative Offences of the Republic of Lithuania provides that import, export and transit of strategic goods and technologies without a license incurs a fine of 5,000 to 10,000 Litas. | Статья 189(9) Кодекса административных правонарушений Литовской Республики 1998 года гласит, что в случае ввоза, вывоза или транзита предметов и технологий стратегического назначения без лицензии выносится наказание в виде штрафа в размере от 5000 до 10000 лит. |
| On 1 January 2015, euro became the national currency replacing litas at the rate of EUR 1.00 = LTL 3.45280. | 1 января 2015 года Литва вошла в еврозону, национальную литовскую валюту лит заменил евро по курсу 3,45280 лита за 1 евро. |
| The litas became part of the ERM II on 28 June 2004. the EU's exchange rate mechanism. | Для реализации этой задачи с 28 июня 2004 года был лит включен в Европейский механизм валютных курсов. |