Примеры в контексте "Linguist - Лингвист"

Перевод

Примеры

Примеры: Linguist — Лингвист

• The meeting will have as special guest, Professor Noam Chomsky, world-renowned intellectual and linguist.

  В качестве почетного гостя в заседании примет участие профессор Ноам Хомский, всемирно известный мыслитель и лингвист.

• Dr. Soong Yen is our linguist.

  Др. Сунг Иен - наш лингвист.

• D'Armond Speers is a computational linguist who took the unusual step of teaching his son Klingon as his first language.

  Дармонд Спирс - компьютерный лингвист, который сделал необычный шаг и научил своего сына клингонскому, как первому языку.

• Muhammad Zaman Sagar, a field linguist connected to the Forum for Language Initiative, has worked on this language.

  Мухаммад Заман Сагар, полевой лингвист, связанный с Форумом языковой инициативы, работал на этом языке.

• From the first steps in his research work he showed himself primarily as a philologist - linguist and literary critic.

  С первых шагов деятельности он проявил себя прежде всего как филолог - лингвист и литературовед.

• Hazel Sampson, 103, American Klallam elder and linguist, last native speaker of the Klallam language.

  Сэмпсон, Хейзел (103) - американский лингвист, последний носитель языка клаллам.

• Jane H. Hill, 79, American anthropologist and linguist.

  Хилл, Джейн (79) - американский лингвист и антрополог.

• His father was James Waite Dickson, a Scottish artist, astronomer and linguist.

  Отец: Джеймс Вайт Диксон - шотландский художник, астроном и лингвист.

• The linguist and lexicographer Wei Jiangong (魏建功, 1901-1980) was chief editor.

  Главным редактором был лингвист и лексиколог Вэй Цзягун (Wei Jiangong (魏建功, 1901-1980).

• The missionary, orientalist and linguist Heinrich August Jäschke (1817-1883) classified Balti as one of the westernmost Tibetic languages.

  Миссионер, востоковед и лингвист Генрих Август Йешке (1817-1883) классифицировал балти как один из самых западно-тибетских диалектов.

• Russian linguist Mirsalikh Bekchurin wrote that in 1866 there were about 500 households in Isfana.

  Российский лингвист Мирсалих Бекчурин писал, что в 1866 году в Исфане было около 500 домов.

• Poet, translator, linguist and folklorist Villem Grünthal-Ridala (1885-1942) was born at Kuivastu tavern.

  Поэт, переводчик, лингвист и фольклорист Виллем Грюнталь-Ридала (1885-1942) родился в таверне Куйвасту.

• Using different languages is usually called non-convergent discourse, a term introduced by the Dutch linguist Reitze Jonkman.

  Использование говорящими разных языков при общении было предложено называть en:non-convergent discourse («неконвергентный дискурс») - термин, который предложил нидерландский лингвист Рейтце Йонкман (Reitze Jonkman).

• Senahid Halilović (born 22 March 1958 in Kladanj, Bosnia and Herzegovina) is a Bosnian linguist.

  Сенахид Халилович (родился 22 марта 1958 в Тухоли, Югославия) - боснийский лингвист.

• Alwin Kloekhorst (born in Smilde, 1978) is a Dutch linguist, Indo-Europeanist and Hittitologist.

  Алвин Клукхорст (родился в 1978, Смилде, ныне в составе Мидден-Дренте) - нидерландский лингвист, индоевропеист и хеттолог.

• You're a skilled linguist, Dr. Jackson.

  Вы хороший лингвист, доктор Джексон.

• It was wrapped in a scroll with writing on it that no linguist could decipher.

  Он был обернут в свитке с письменами на языке, который никакой лингвист не смог расшифровать.

• A teacher who's a linguist has read some of the essays.

  Один из учителей, он лингвист. Он изучал некоторые работы.

• I'm a human rights attorney and a linguist, not a psychologist.

  Я адвокат по правам человека и лингвист, не психолог.

• Marcel Erdal (born 1945) is a linguist and Turkologist, professor and head of the Turcology department at the Goethe University in Frankfurt.

  Марсель Эрдаль (родился в 1945) - лингвист и тюрколог, профессор и руководитель кафедры тюркологии в Университете Гете во Франкфурте.

• However, Polish linguist Stanisław Rospond (1906-1982) derived the denomination of Srb from srbati (cf. sorbo, absorbo).

  Тем не менее, польский лингвист Станислав Роспонд (1906-1982) выводил слово «Srb» из «srbati» (ср.

• Johan Hendrik Caspar Kern (April 6, 1833 - July 4, 1917) was a Dutch linguist and Orientalist.

  Йохан Хендрик Каспар Керн (6 апреля 1833 - 4 июля 1917) - голландский лингвист и востоковед.

• Václav Machek (8 November 1894, Úhlejov - 26 May 1965, Brno) was a Czech linguist.

  Václav Machek); 8 ноября 1894, Бродек-Углеёв близ Милетина - 26 мая 1965, Брно) - чешский лингвист.

• Kenneth Lee Pike (June 9, 1912 - December 31, 2000) was an American linguist and anthropologist.

  Пайк, Кеннет Ли (англ. Kenneth Lee Pike, 9 июня 1912 - 31 декабря 2000) - американский лингвист и антрополог.

• The linguist Jacques Guy once suggested that the Voynich manuscript text could be some little-known natural language, written in the plain with an invented alphabet.

  Лингвист Жак Ги предположил, что текст манускрипта Войнича может быть написан на одном из экзотических естественных языков, с помощью изобретённого алфавита.

Другие варианты перевода слова linguist

• Языковед
• Филолог