Примеры в контексте "Limbo - Лимбе"

Перевод

Примеры

Примеры: Limbo — Лимбе

• Lucretia appears to Dante in the section of Limbo reserved to the nobles of Rome and other "virtuous pagans" in Canto IV of the Inferno.

  Данте помещает Лукрецию в лимбе, предназначенном для римлян и других «добродетельных язычников» («Ад», IV).

• We're in the furthest reaches of hell - limbo - where I send unruly souls for time-outs.

  Мы в первом круге ада, лимбе, куда я отправляю на перекур самых неуправляемых.

• Satan's army has crossed over the Plains of Limbo!

  Войско Сатаны уже в Лимбе!

• You're in a white studio, like in some limbo.

  Представьте, вы в белой студии, лимбе своего рода.

• And not in some ID limbo, but right here on Earth.

  И не где-нибудь в гиперпространственном лимбе, а здесь, на Земле.

• In the peace of Limbo, they will welcome me.

  Я буду искать их в бледном мирном Лимбе, где они встретят меня.

Другие варианты перевода слова limbo

• Лимбо
• Подвешенном состоянии
• Лимб
• Состоянии неопределенности
• Limbo
• Чистилище
• Забвении
• Заточении
• Неизвестности