| Push another milligram of epi and lidocaine and... and 2 amps of bicarb. | Ввести еще миллиграмм эпинефрина и лидокаин. и 2 ампулы двууглекислого. |
| Topical anesthetic treatments such as prilocaine, lidocaine, benzocaine, or tetracaine can also relieve itching and pain. | Местные анестетики, такие как прилокаин, лидокаин, бензокаин или тетракаин также снимают зуд и болевые ощущения. |
| Start her on a lidocaine drip, 2 migs per minute. | Вводите ей лидокаин, 2 мг в минуту. |
| You should start to feel numb about ten minutes after I inject the lidocaine, okay? | Вы начнете чувствовать онемение через десять минут, после того как я введу лидокаин, хорошо? |
| You know, I could use more Lidocaine with epi, if you wouldn't mind. | Мне понадобится еще лидокаин и эпинефрин, если вы не возражаете. |
| Lidocaine, usually in the form of its hydrochloride salt, is available in various forms including many topical formulations and solutions for injection or infusion. | Лидокаин, обычно в форме его гидрохлоридной соли, доступен в различных формах, включая многие местные составы и растворы для инъекций или инфузий. |
| Tape, needles, Vicodin, Toradol, Lidocaine, | Бинты, шприцы, "Викодин", "Торадол", "Лидокаин", |
| Please bring some lidocaine on your way back. | захватите лидокаин на обратном пути. |
| We gave him dantrolene to relax his muscles and lidocaine to calm his heart. | Мы ввели дантролен для снятия спазмов, лидокаин, чтобы успокоить сердце. |
| The drug has an antiviral, anti-inflammatory, immuno-modulating and analgesic effect for local use and comprises alpha- or beta- or gamma-recombinant interferon, acyclovir and lidocaine, oleic acid and a formed base with a consistent constituent. | Лекарственное средство, обладает противовирусным, противовоспалительным, иммуномодулирующим и обезболивающим действием для местного применения, содержит альфа- или бета-, или гамма-рекомбинантный интерферон, ацикловир и лидокаин, олеиновую кислоту и консистентно-образующую основу. |
| A study of five often-recommended treatments for skin pain (Maalox, 2% lidocaine gel, baby shampoo, milk, or water) concluded that: ...there was no significant difference in pain relief provided by five different treatment regimens. | Исследование пяти часто рекомендуемых процедур для снятия боли (маалокс, 2 % лидокаин, детский шампунь, молоко или вода) привело к выводу, что: «... Не было никакого существенного различия в боли, в зависимости от предоставляемых пяти различных схем лечения. |
| Lidocaine toxicity could have caused the arrhythmia. | Лидокаин мог вызвать аритмию. |
| It's positive for Lidocaine. | Он положителен на Лидокаин. |
| Lidocaine is a nerve blocker. | Лидокаин - это анестетик. |
| Lidocaine HCL, a local anesthetic. | Ввожу лидокаин, местный анестетик. |
| Okay, give me 10 MICs magnesium, 22 calcium, and Lidocaine. | 10 микрограм магнезии, 22 кальция и лидокаин. |
| Go in my bag, get the suture, load the lidocaine. | Так, достань из моей сумки нити для сшивания и набери лидокаин. |
| 2% Lidocaine and suture kit. | 2%-й лидокаин и шовный набор. |
| Molls parents are dentists, that's where she got the Lidocaine. | Родители Молли стоматологи, у них она достала лидокаин. |
| Seventy-five milligrams Demerol IV, Lidocaine 2 percent local. | 75 миллиграммов демерола, двухпроцентный лидокаин местно. |
| The lidocaine was to make your gums numb. | Лидокаин приводит к онемению десен. |
| But I didn't have any Lidocaine. | Но мне не назначали лидокаин. |
| But I didn't have any Lidocaine. | Но мне не давали лидокаин. |
| He received intravenous lidocaine, intravenous epinephrine, a lidocaine drip, 2.7% sodium-chloride solution, catheters from the "A" line. | Был введен внутривенно лидокаин... эпинефрин, поставлена капельница с лидокаином... 2, 7-процентный раствор хлорида натрия... катетеры по линии "А". |
| Lidocaine tipped, so you don't feel the bite. | на острие лидокаин, так что укол даже не почувствуется. |