Примеры в контексте "Lidar - Лидара"

Перевод

Примеры

Примеры: Lidar — Лидара

• The project continued in 2003 with assembly of the payload at Ball Aerospace and Technologies Corporation of Boulder, Colorado, United States, and the first atmospheric tests of the lidar were conducted successfully.

  Осуществление проекта было продолжено в 2003 году, когда компанией "Болл аэроспейс энд текнолоджиз корпорейшн", Боулдер, штат Колорадо, Соединенные Штаты, была собрана полезная нагрузка, и были успешно проведены первые атмосферные испытания лидара.

• Eventually, using the Lidar data, 30 previously unidentified temples were discovered.

  В итоге, используя данные лидара, было обнаружено 30 ранее неизвестных храмов.

• Vegetation remote sensing is a principal application of LIDAR.

  Дистанционное зондирование растительности также является одним из основных применений ЛИДАРа.

• In ALOHA-93, a sodium lidar, optical imager, and spectrometer gathered data from an aircraft, the flights being coordinated with selective overpasses of NASA's UARS (launched in 1991).

  В рамках эксперимента АЛОХА-93 данные собирались с помощью натриевого лидара, оптического формирователя изображений и спектрометра, установленных на борту самолета, полеты которого координировались соответствующими проходами спутника УАРС (запущенного в 1991 году) НАСА.

• b) Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observations

  Ь) Наблюдения за облачностью и аэрозолями с помощью лидара и инфракрасного спутника Pathfinder

• The first radar (instead of previous lidar) sensor on a Lexus sedan allowed the new Dynamic RADAR Cruise Control to work in any weather conditions.

  Первый радар-датчик (вместо прежнего лидара) был установлен на седан Lexus совместно с новой динамической системой круиз-контроля (англ. Dynamic RADAR Cruise Control), способной работать в любых погодных условиях.

• I'm uploading the LIDAR data now.

  Я сейчас загружаю данные из лидара.

• The CALIPSO mission will provide a set of unique data on aerosols by means of a backscattering lidar on board the satellite.

  С помощью установленного на борту спутника CALIPSO лидара обратного рассеяния будет получен набор уникальных данных об аэрозолях.

• For example, the lidar system compiled a complete map of lunar elevations, discovering a 12-kilometer-deep impact crater at the lunar south pole in the process.

  Например, с помощью лидара была составлена полная карта возвышенностей на поверхности Луны, при этом в процессе наблюдений на южном полюсе Луны был открыт образовавшийся вследствие удара кратер глубиной 12 километров.

• The Lidar was the first Russian experiment on a planetary mission by the United States of America.

  Россия впервые проводит эксперимент по использованию в космосе Лидара на борту межпланетного корабля Соединенных Штатов Америки.

• O3 soundings, aerosol Lidar,

  Зондирование ОЗ, применение лидара для измерения параметров аэрозолей

Другие варианты перевода слова lidar

• Лидарных
• Лазерные
• Лазерным прибором lidar
• Лидары
• Лоцировать
• Лазерный локатор