Примеры в контексте "Lid - Тайне"

Перевод

Примеры

Примеры: Lid — Тайне

• So much for keeping a lid on things.

  Столько всего приходится держать в тайне.

• You certainly kept a lid on it.

  Ты несомненно держал это в тайне.

• So much for keeping a lid on this.

  Так много для того, чтобы держать это в тайне.

• The White House is keeping a lid on it from the press.

  Белый Дом держит всё в тайне от прессы.

• You know that this needs to be way under the lid.

  Ты ведь понимаешь, что это должно остаться в тайне.

• Whatever happened, they've kept a tight lid on it.

  Что бы там не случилось, они держат это в тайне.

• Let's keep the lid on it.

  Давай оставим все это в тайне.

• Let's keep the lid on this.

  Держи все это в тайне.

• There's no way to keep the lid on it.

  Этого не удержать в тайне.

Другие варианты перевода слова lid

• Крышка
• Запрет
• Lid
• Лид
• Веко