Перевод licentiate с английского на русский

In 1989 he obtained the licentiate in canon law at the Pontifical Oriental Institute in Rome.

В 1989 году он получил лиценциат в каноническом праве в Папском Восточном Институте в Риме.

Aged 25, he had obtained a two-year licentiate in theology from the University of Durham.

Ему было 25 лет, и он получил двухлетний лиценциат по теологии в Даремском университете.

He received a licentiate in theology at the Pontifical Gregorian University and a doctorate in Sacred Scripture at the Pontifical Biblical Institute.

Он получил лиценциат в богословии в Папском Григорианском Университете и докторантуру в Священном Писании в Папском библейском институте.

1978: University of Ghent, Masters degree in Law (licentiate) with distinction

1978 год Гентский университет, степень магистра прав (лиценциат) с отличием.

He continued his studies at the Pontifical Gregorian University in Rome where he earned his licentiate in theology and at the Pontifical Lateran University where he was awarded a doctorate in canon law.

Далее он продолжил своё обучение в Папском Григорианском университете в Риме, где он заработал свой лиценциат в богословии и в Папском Латеранском университете, где ему была предоставлена докторантура в каноническом праве.

Instruments for Hydrography, Hydrography and Hydrographic Projects, at ITBA, Licentiate in Hydrography.

Прибороведение в гидрографии и гидрографических проектах, Буэнос-Айресский технологический институт, лицензиат по гидрографии.

Licentiate in Hydrography, Instituto Technológico de Buenos Aires, ITBA, 1971.

Лицензиат по гидрографии, Буэнос-Айресский технологический институт, 1971 год.

The schools operating on the basis of the Act on higher vocational education institutions were exclusively entitled to provide higher vocational education and grant professional titles of licentiate or engineer, depending on course profile and/or profile specialization.

Учебные заведения, действующие на основании Закона о высших профессионально-технических учебных заведениях, имели исключительное право готовить технических специалистов и присваивать степень лиценциата или инженера в зависимости от профиля курса и/или профильной специализации.

He received his Licentiate in Theology in 1960 and was ordained to the priesthood in Johannesburg in 1961.

В 1960 году он получил степень лиценциата богословия, а в 1961 году был рукоположен в духовный сан в Йоханнесбурге.

Bustamante returned to Cuba and completed his degree of licentiate of civil and canon law at the University of Havana in 1884.

Бустаманте вернулся на Кубу и в 1884 году получил степень лиценциата гражданского и канонического права в Университете Гаваны.

He earned a licentiate in philosophy from the Universidad Católica Andrés Bello in 1972, and a doctorate in political science from the Universidad Central de Venezuela in 1990.

Получил степень лиценциата философии в Католическом университете им. Андреса Бельйо (1972) и докторскую по политологии в Центральном университете Венесуэлы.