Примеры в контексте "Lesvos - Лесбос"

Перевод

Примеры

Примеры: Lesvos — Лесбос

• The University of the Aegean consists of five Schools and eighteen Departments that form the five University Units based on six islands of the Aegean Sea - Lesvos, Chios, Rhodes, Samos, Rhodes, Syros and Lemnos.

  Университет состоит из пяти факультетов и семнадцати кафедр, которые располагаются на шести островах Эгейского моря - Лесбос, Хиос, Родос, Самос, Сирос и Лемнос.

• On February 7, Section I moved for combat operations to the islands of the northern Aegean sea (Samos, Psara, Lesvos, Chios), while Section II moved to the Dodecanese with the same purpose.

  7 февраля подразделение I было направлено на боевые операции на северные острова Эгейского моря (Самос, Псара, Лесбос, Хиос), в то время как подразделение II было вновь направлено на Додеканесские острова).

• In October, 160 unaccompanied migrant children, some of whom were probably asylum-seekers, were reported to be in Pagani detention centre on Lesvos island, in degrading, inhumane and unsanitary conditions.

  В октябре стало известно о том, что 160 несопровождаемых детей-мигрантов (некоторые, возможно, являлись просителями убежища) содержались в приёмнике в Пагани (остров Лесбос) в унижающих достоинство, бесчеловечных и антисанитарных условиях.

• Greece - Petrified forest of Lesvos, at the western tip of the island of Lesbos, is possibly the largest of the petrified forests, covering an area of over 150 km2 (58 sq mi) and declared a National Monument in 1985.

  В Греции - окаменелый лес на западе острова Лесбос (вероятно, самый большой, площадью 150 квадратных километров), имеет статус природного памятника с 1985 года.