| Nonsense' it's engineer Lenoir' he came to me today. | Ерунда, это инженер Ленуар, он был у меня сегодня. |
| Yes, but the baby Lenoir liked it. | Да, но малышке Ленуар это нравилось. |
| It was created by Impressionists, such as Lenoir and company. | Это было придумано импрессионистами, такими, как Ленуар, и другими. |
| Good work, Lenoir! | Отлично сработано, Ленуар. |
| Lenoir was born in Châtellaillon, a small town just outside La Rochelle. | Ленуар родился в небольшом местечке Шатлайон близ Ла-Рошель. |
| You killed Victor Lenoir' my assistant. | Вы убили Виктора Ленуара, моего помощника. |
| As stated by Noëlle Lenoir, this debate is the more interesting as it illustrates how the respect of the human body and the principle of its non-commercialization are intermingled with economic and social concerns. | По словам Ноэлля Ленуара, такая дискуссия является весьма интересной, поскольку показывает, как уважение человеческого организма и соблюдение принципа его некоммерциализации переплетаются с экономическими и социальными интересами. |
| Starting with his direct superior Superintendent Herville... followed by National Police Commander Lenoir... and the leader of this dangerous gang, Commissioner Foucart | Начиная с его непосредственного начальника, комиссара Эрвиля... вплоть до главы национальной полиции месье Ленуара... и главы этой преступной группы - префекта Фукара. |
| I? - After Viron, Lenoir was caught. | После Вирона взяли Ленуара! |
| Grandel, have this Lenoir taken here at once | Грандель, позвоните, чтобы к нам немедленно привели этого Ленуара. |
| Gottlieb Daimler visited Paris in 1861 and spent time observing the first internal combustion engine developed by Etienne Lenoir. | В 1861 году Готлиб Даймлер посетил Париж, где изучал первый двигатель внутреннего сгорания, разработанный Этьеном Ленуаром. |
| Proposed by Sir Cecil Hurst in his influential 1922 treatment of the subject, the intention test has been espoused to various degrees by a number of other commentators, including McNair, Borchard, Garner, Rank, Lenoir and Hyde. | Предложенный сэром Сесилем Хёрстом в его важном труде 1922 года по данному вопросу тест намерения в той или иной степени поддерживался рядом других толкователей, в том числе Макнейром, Боршаром, Гарнером, Рэнком, Ленуаром и Хайдом. |