Примеры в контексте "Ledge - Край"

Перевод

Примеры

Примеры: Ledge — Край

• I had to push you over the ledge in order to pull you back.

  Я должна была толкнуть тебя через край чтобы вытащить обратно.

• Crash, Eddie! Grab onto that ledge!

  Крэш, Эдди, хватайтесь за тот край.

• Before they could do anything, I throw open the window, sit on the ledge and dangle my feet out.

  Не дожидаясь ответа, я открываю окно, сажусь на край и свешиваю ноги.

• Severide, that ledge is crumbling!

  Северайд, край рушится!

• I bumped it on the ledge.

  Я ударился об край.

• So what we're looking at is a little chunk of metal, and it's shaped like a diving board, and it's sticking out over a ledge.

  Итак, мы видим маленький кусочек металла, который имеет форму трамплина и выступает за край.

• That scared guy who stepped down onto that ledge to save me.

  К этому напуганному парню, который встал на край крыши, чтобы спасти меня!

Другие варианты перевода слова ledge

• Выступ
• Карниз
• Уступ
• Подоконник
• Баллюстраду