| In May 2011 a Danish Lector, Henrik Schärfe, revealed a robotic version of himself. | В мае 2011-го датский лектор, Хенрик Скхофье показал роботную версию самого себя. |
| Even Hannibal Lecter couldn't keep that woman's cooking down. | Даже Ганнибал Лектор не стал бы держать её поваром. |
| Are you going to stand there like Hannibal Lecter all night or wha...? | Собираешься простоять здесь всю ночь как Ганнибал Лектор, или что? |
| And I assume you can't cook as well as Hannibal Lecter, but since you're dating my daughter, I'm fine with that. | И я полагаю, что ты не готовишь также хорошо, как Ганибал Лектор, но раз уж ты встречаешься с моей дочерью, я это переживу. |
| Hannibal Lecter can do the catering. | Ганнибал Лектор займется столом. |