| Downtown Langley has a real gypsy problem lately. | В центре Ленгли последнее время много цыган стало. |
| You scored some major points at Langley today. | Ты сегодня заработал много очков в Ленгли. |
| Well, when she was 18, she lived in West Langley... so we need to get her back into her old apartment. | Ну, в 18 лет она жила в Западном Ленгли... пусть пока поживёт на своей старой квартире. |
| Does the name Langley ring a bell? | Фамилия Ленгли тебе о чем-нибудь говорит? |
| I know, that's not a word you're fond of at Langley. | Я знаю, это не то слово, которое Вы любите в Ленгли. |
| What is it exactly do you do at Langley these days? | Что именно ты делаешь в Ленгли в эти дни? |
| Any idea what happens if I'm shipped back to Langley? | Ты представляешь что произойдет, если меня отправят в Ленгли. |
| He is alleged to be a coconspirator in the crime with Chad Langley, who is being held at a state psychiatric facility. | Утверждается, что он был в преступном заговоре с Чэдом Ленгли, который содержится в психиатрическом учреждении штата. |
| They speak highly of you at Langley. | В Ленгли о вас очень хорошего мнения. |
| OK, I may - I may have offered Langley's executive assistant lunch in exchange for, you know, some information. | Я, возможно,... возможно, пригласила ассистента Ленгли на ланч в обмен, ну знаешь, на некоторую информацию. |
| The other one - Langley - was he supposed to take the fall for it? | Другой... Ленгли... предполагалось, что он возьмет вину за это? |
| Everyone at The Farm, at Langley, at stations around the world think they're a part of the CIA, but it's the people here. | Все на Ферме, в Ленгли в отделениях по миру думают что они и есть ЦРУ, но это те кто здесь. |
| And the indoor thrills are coming your way as the league welcomes its newest expansion team - the Langley Falls Bazooka Sharks! | И скрытые острые ощущения идут к тебе как наша лига встречает новую расширенную команду - Акулы с Базуками из Ленгли Фолс! |
| I think you owe langley an apology. | Думаю ты задолжал Ленгли извинения. |
| Darius Langley is your roommate. | Дариус Ленгли - ваш сосед по комнате. |
| I'm about to go into a debrief with Langley. | Я собираюсь на доклад Ленгли. |
| I've banked a lot of capital with people in Langley. | Меня многие знают в Ленгли. |
| I received a phone call yesterday from Langley. | Вчера мне позвонили из Ленгли |
| Cats, the mission is in from Langley. | Кошки, задание из Ленгли. |
| Langley sent it over an hour ago. | Прислали из Ленгли час назад. |
| I have orders to return to Langley. | Мне приказано вернуться в Ленгли. |
| Did they teach you that at Langley? | Тебя в Ленгли этому научили? |
| His name is Chad Langley. | Его зовут Чэд Ленгли. |
| Milt Langley survived the shooting. | Милт Ленгли выжил после выстрела. |
| Langley doesn't issue you these? | Ленгли не выдает вам таких? |