Перевод langley с английского на русский

• лэнгли
• Ленгли
• Langley
• ЦРУ

Лэнгли (примеров 608)

I won't go to Langley, so Langley comes to me.
Я не пошел в Лэнгли, и Лэнгли пришло ко мне.

Carrie meets a surprised Brody outside of Langley.
Кэрри встречает удивлённого Броуди за пределами Лэнгли.

Langley gave up the project after two crashes on take-off on October 7 and December 8, 1903.
Лэнгли оставил работу над проектом после двух крушений сразу после взлёта 7 октября и 8 декабря 1903 года.

Maria didn't kill Langley.
Мария не убивала Лэнгли.

Anybody that was at Langley that day has been turned inside-out and upside-down.
Всех, кто был в тот день в Лэнгли досмотрели как облупленных.

Ленгли (примеров 67)

I can also send a sample to a contact at Langley.
Я могу послать образец человеку в Ленгли.

I know, that's not a word you're fond of at Langley.
Я знаю, это не то слово, которое Вы любите в Ленгли.

I have orders to return to Langley.
Мне приказано вернуться в Ленгли.

Brody just said he was still at Langley, but he told his driver to drop him off at Bluemont Park.
Броуди только что сказал, что все еще в Ленгли, но он сказал своему водителю высадить его в парке Блумонта.

Have you called Langley?
Ты звонила в Ленгли?

Langley (примеров 8)

Their biggest commercial success in the UK came with the 1988 single "The King of Rock 'N' Roll", taken from the album From Langley Park to Memphis.
Наибольший успех в Великобритании ожидал группу после выхода в 1988 сингла "The King of Rock 'N' Roll" (7-е место в чарте), взятого с альбома From Langley Park to Memphis.

Using a similar line of argument, Langley and Hungate (2003) argued that the abundance of chitin in ectomycorrhizal tissues may reduce decomposition rates of these fungi, under the assumption that chitin is recalcitrant.
Используя аналогичную аргументацию, Langley and Hungate (2003) утверждали, что обилие хитина в эктомикоризных тканях может снизить скорость разложения этих грибов, если предположить, что хитин непоколебим.

Langley Motors in Thames Ditton UK also produced an estate (tourer) version.
Langley Motors в британском Темза Диттон также собирал универсалы Tourer.

Aircraft carriers are designated in two sequences: the first sequence runs from CV-1 USS Langley to the very latest ships, and the second sequence, "CVE" for escort carriers, ran from CVE-1 Long Island to CVE-127 Okinawa before being discontinued.
Авианосцам присваиваются номера в двух последовательностях: 1) от CV-1 USS Langley и далее для большинства авианосцев; 2) обозначение «CVE» для эскортных авианосцев - от CVE-1 Long Island до CVE-128 Okinawa (с 1955 обозначение «CVE» не используется).

Langley extrapolation is a method for determining the Sun's irradiance at the top of the atmosphere with ground-based instrumentation, and is often used to remove the effect of the atmosphere from measurements of, for example, aerosol optical thickness or ozone.
Экстраполяция Лэнгли (англ. Langley extrapolation) - метод определения энергетической яркости Солнца на верхней границе атмосферы с помощью наземных наблюдений, часто применяется для устранения влияния атмосферы на измерения таких величин, как оптическая толщина аэрозоля или озона.

Цру (примеров 43)

Flag went up in Langley.
Инициатива перешла к ЦРУ.

A CIA team is on their way to take Agent Walker and the asset to Langley.
Команда ЦРУ уже направляется, чтобы забрать агента Уокер и нашего подопечного в Лэнгли.

The Macedonian authorities contacted the local CIA station, who in turn contacted the agency's headquarters in Langley, Virginia.
Македонские власти связались с местным отделением ЦРУ, которая, в свою очередь, связалась с штаб-квартирой агентства в Лэнгли, Виргиния.

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY LANGLEY, VIRGINIA
ЦРУ ЛЭНГЛИ, ШТАТ ВИРДЖИНИЯ

Don't you think he'd find Langley's mainframe a delightful challenge?
Ты ведь не думаешь что он посчитал бы замечательным шансом взлом главного компьютера штаб-квартиры ЦРУ в Ленгли