Английский - русский
Перевод слова Langley

Перевод langley с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лэнгли (примеров 608)
Langley doesn't know this country like the secret police. Лэнгли не знает эту страну как тайная полиция.
But in a few years, when the guys from Langley show up... say no. Но если через несколько лет появятся ребята из Лэнгли... скажи нет.
We have our Roberts embedded at Langley. В Лэнгли у нас уже есть свои Роберты.
Were there any military manoeuvres going on at Langley at that time? Тогда Лэнгли проводили какие-нибудь военные маневры?
She's at langley now being debriefed. Её сейчас допрашивают в Лэнгли.
Больше примеров...
Ленгли (примеров 67)
I can also send a sample to a contact at Langley. Я могу послать образец человеку в Ленгли.
Langley culled their database for matches and sent me four spies that are perfect candidates. Ленгли встряхнули свою базу, и нашли мне четырех подходящих кандидатов.
You scored some major points at Langley today. Ты сегодня заработал много очков в Ленгли.
Cats, the mission is in from Langley. Кошки, задание из Ленгли.
I heard that Langley is stepping down as head of Emergency Services. Я слышала, что Ленгли покинул пост главы по чрезвычайным ситуациям.
Больше примеров...
Langley (примеров 8)
Using a similar line of argument, Langley and Hungate (2003) argued that the abundance of chitin in ectomycorrhizal tissues may reduce decomposition rates of these fungi, under the assumption that chitin is recalcitrant. Используя аналогичную аргументацию, Langley and Hungate (2003) утверждали, что обилие хитина в эктомикоризных тканях может снизить скорость разложения этих грибов, если предположить, что хитин непоколебим.
Langley Motors in Thames Ditton UK also produced an estate (tourer) version. Langley Motors в британском Темза Диттон также собирал универсалы Tourer.
Aircraft carriers are designated in two sequences: the first sequence runs from CV-1 USS Langley to the very latest ships, and the second sequence, "CVE" for escort carriers, ran from CVE-1 Long Island to CVE-127 Okinawa before being discontinued. Авианосцам присваиваются номера в двух последовательностях: 1) от CV-1 USS Langley и далее для большинства авианосцев; 2) обозначение «CVE» для эскортных авианосцев - от CVE-1 Long Island до CVE-128 Okinawa (с 1955 обозначение «CVE» не используется).
In 1993, Langley showed that the bounded bitolerance graphs are equivalent to the class of trapezoid graphs. В 1993 Лэнгли (Langley) показал, что ограниченные битолерантные графы эквивалентны классу трапецеидальных графов.
In December 1938, NACA asked for $11 million to establish a new aeronautical research laboratory in Sunnyvale, California, to supplement the existing Langley Memorial Aeronautical Laboratory. В декабре 1938 года НАКА попросил 11 млн долларов для создания новой исследовательской лаборатории по аэронавтике в Саннивейл (Калифорния), призванной помочь существующей Воздухоплавательной лаборатории им. Лэнгли (Langley Memorial Aeronautical Laboratory).
Больше примеров...
Цру (примеров 43)
No one at the CIA was in a relationship with the Langley Bomber. В ЦРУ никто не имел отношений с взорвавшим Лэнгли.
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY LANGLEY, VIRGINIA ЦРУ ЛЭНГЛИ, ШТАТ ВИРДЖИНИЯ
Langley, as in home of the CIA? Лэнгли, резиденция ЦРУ?
Coordinate the adjustment with Langley. Согласуй изменения со штаб- квартирой ЦРУ.
Facial recognition software: A photograph transmitted by the SEALs to CIA headquarters in Langley, Virginia, for facial recognition analysis yielded a 90 to 95 percent likely match. Программное обеспечение для распознавания лиц: фотография, переданная SEAL в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли для распознавания лица, совпала на 90-95 %.
Больше примеров...