Перевод langley с английского на русский

• лэнгли
• Ленгли
• Langley
• ЦРУ

Лэнгли (примеров 608)

I was trained at FBI HQ at Langley.
Меня тренировали в штабквартире ФБР в Лэнгли.

Langley will get theirs, Miles.
В Лэнгли получат своё, Майлс.

You're sure because Brett Langley was the child's father, right?
Вы уверены потому, что Брэтт Лэнгли... был отцом ребёнка, верно?

I have been working with Mark on trying to get satellite photos of the region from '91 out of Langley.
Я работал с Марком, пытаясь получить спутниковые снимки региона с 91 года в Лэнгли

We found out about it a few days further proof that Langley was motivated by the wrong thing: The day the Wright brothers took flight, he quit.
Еще одним доказательством, что Лэнгли был движим неправильным мотивом послужил факт, что в тот день, когда братья Райт совершили полет, он закрыл проект.

Ленгли (примеров 67)

I mean, Langley could use a guy like you, if you ever tire of policy advising.
Ленгли бы пригодился такой парень как ты, если тебе когда-нибудь надоест политическое консультирование.

Downtown Langley has a real gypsy problem lately.
В центре Ленгли последнее время много цыган стало.

Any idea what happens if I'm shipped back to Langley?
Ты представляешь что произойдет, если меня отправят в Ленгли.

They speak highly of you at Langley.
В Ленгли о вас очень хорошего мнения.

The director was at Langley.
Директор был в Ленгли.

Langley (примеров 8)

Their biggest commercial success in the UK came with the 1988 single "The King of Rock 'N' Roll", taken from the album From Langley Park to Memphis.
Наибольший успех в Великобритании ожидал группу после выхода в 1988 сингла "The King of Rock 'N' Roll" (7-е место в чарте), взятого с альбома From Langley Park to Memphis.

Aircraft carriers are designated in two sequences: the first sequence runs from CV-1 USS Langley to the very latest ships, and the second sequence, "CVE" for escort carriers, ran from CVE-1 Long Island to CVE-127 Okinawa before being discontinued.
Авианосцам присваиваются номера в двух последовательностях: 1) от CV-1 USS Langley и далее для большинства авианосцев; 2) обозначение «CVE» для эскортных авианосцев - от CVE-1 Long Island до CVE-128 Okinawa (с 1955 обозначение «CVE» не используется).

In 1993, Langley showed that the bounded bitolerance graphs are equivalent to the class of trapezoid graphs.
В 1993 Лэнгли (Langley) показал, что ограниченные битолерантные графы эквивалентны классу трапецеидальных графов.

In December 1938, NACA asked for $11 million to establish a new aeronautical research laboratory in Sunnyvale, California, to supplement the existing Langley Memorial Aeronautical Laboratory.
В декабре 1938 года НАКА попросил 11 млн долларов для создания новой исследовательской лаборатории по аэронавтике в Саннивейл (Калифорния), призванной помочь существующей Воздухоплавательной лаборатории им. Лэнгли (Langley Memorial Aeronautical Laboratory).

Langley extrapolation is a method for determining the Sun's irradiance at the top of the atmosphere with ground-based instrumentation, and is often used to remove the effect of the atmosphere from measurements of, for example, aerosol optical thickness or ozone.
Экстраполяция Лэнгли (англ. Langley extrapolation) - метод определения энергетической яркости Солнца на верхней границе атмосферы с помощью наземных наблюдений, часто применяется для устранения влияния атмосферы на измерения таких величин, как оптическая толщина аэрозоля или озона.

Цру (примеров 43)

Tough night to be working at Langley.
Тяжелая ночь, чтобы еще работать для ЦРУ.

Based on what Javadi told Carrie, the CIA initiates a plan to flush out the man who built the bomb that was used to attack Langley.
На основе того, что Джавади сказал Кэрри, ЦРУ инициирует план, чтобы избавиться от человека, который сделал бомбу, которая была использована для атаки на Лэнгли.

CIA LANGLEY, VIRGINIA All right, everybody.
ЦРУ ЛЭНГЛИ, ШТАТ ВИРГИНИЯ, США

Langley, as in home of the CIA?
Лэнгли, резиденция ЦРУ?

He's detailed to a CIA Counterintelligence task force at Langley.
Он посвящен в детали работы спецгруппы контрразведки ЦРУ в Лэндли.