Перевод langley с английского на русский

• лэнгли
• Ленгли
• Langley
• ЦРУ

Лэнгли (примеров 608)

Langley filling up with civilians And military vehicles just like srebrenica.
Лэнгли заполнен гражданским и военным транспортом, прямо как Сребреница.

What was Ms Lomax doing in Midsomer Langley?
Чем в Мидсомер Лэнгли занималась мисс Ломакс?

Well, you should know, you've won a lot of respect here with the operation to take out the Langley bombers.
Тебе должно быть известно, что ты в большом почёте благодаря операции по раскрытию подрывников Лэнгли.

Langley says you have a backtrack on Ridley.
Лэнгли говорит вы отреклись от Ридли

I'd like to, but Langley was so impressed with your work in our last extraction, they've made you their go-to bad-guy grabber.
Хотела бы, но в Лэнгли были так впечатлены твоей последней работой с нашим захватом, что они сделали тебя своим "иди и схвати плохого парня"-специалистом.

Ленгли (примеров 67)

And I just got a copy of Emmerich's initial report to Langley.
Я достала копию предварительного отчета Эммериха в Ленгли.

I can also send a sample to a contact at Langley.
Я могу послать образец человеку в Ленгли.

I'll talk to Langley, see if the files exist.
Я поговорю с Ленгли, посмотрим, есть ли такие файлы.

Team, good progress, but Langley is getting antsy.
Команда, значительный прогресс, но Ленгли начинает беспокоится.

What is it exactly do you do at Langley these days?
Что именно ты делаешь в Ленгли в эти дни?

Langley (примеров 8)

Their biggest commercial success in the UK came with the 1988 single "The King of Rock 'N' Roll", taken from the album From Langley Park to Memphis.
Наибольший успех в Великобритании ожидал группу после выхода в 1988 сингла "The King of Rock 'N' Roll" (7-е место в чарте), взятого с альбома From Langley Park to Memphis.

Using a similar line of argument, Langley and Hungate (2003) argued that the abundance of chitin in ectomycorrhizal tissues may reduce decomposition rates of these fungi, under the assumption that chitin is recalcitrant.
Используя аналогичную аргументацию, Langley and Hungate (2003) утверждали, что обилие хитина в эктомикоризных тканях может снизить скорость разложения этих грибов, если предположить, что хитин непоколебим.

Langley Motors in Thames Ditton UK also produced an estate (tourer) version.
Langley Motors в британском Темза Диттон также собирал универсалы Tourer.

Aircraft carriers are designated in two sequences: the first sequence runs from CV-1 USS Langley to the very latest ships, and the second sequence, "CVE" for escort carriers, ran from CVE-1 Long Island to CVE-127 Okinawa before being discontinued.
Авианосцам присваиваются номера в двух последовательностях: 1) от CV-1 USS Langley и далее для большинства авианосцев; 2) обозначение «CVE» для эскортных авианосцев - от CVE-1 Long Island до CVE-128 Okinawa (с 1955 обозначение «CVE» не используется).

Langley extrapolation is a method for determining the Sun's irradiance at the top of the atmosphere with ground-based instrumentation, and is often used to remove the effect of the atmosphere from measurements of, for example, aerosol optical thickness or ozone.
Экстраполяция Лэнгли (англ. Langley extrapolation) - метод определения энергетической яркости Солнца на верхней границе атмосферы с помощью наземных наблюдений, часто применяется для устранения влияния атмосферы на измерения таких величин, как оптическая толщина аэрозоля или озона.

Цру (примеров 43)

Tough night to be working at Langley.
Тяжелая ночь, чтобы еще работать для ЦРУ.

CIA LANGLEY, VIRGINIA All right, everybody.
ЦРУ ЛЭНГЛИ, ШТАТ ВИРГИНИЯ, США

Langley, as in home of the CIA?
Лэнгли, резиденция ЦРУ?

This is Tom Cronin, CIA Operations Officer calling from Langley, Virginia.
Том Кронин, главнокомандующий действиями ЦРУ.

This is the exhibited art on the walls of the CIA in Langley, Virginia, their original headquarters building.
Это произведение искусства на стенах ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, главном здании их штаб-квартиры.