Примеры в контексте "Landshut - Ландсхуте"

Перевод

Примеры

Примеры: Landshut — Ландсхуте

• Amalia married on 21 March 1452 in Landshut Duke Louis IX of Bavaria-Landshut (1417-1479).

  Амалия вышла замуж 21 марта 1452 года в Ландсхуте за герцога Людвига IX Богатого (1417-1479).

• Since 1937 he worked at the Reich postal Central Directorate in Landshut, since 1943 in Munich.

  С 1937 года работал в центральной дирекции Имперской почты в Ландсхуте, с 1943 года работал в Мюнхене.

• In 1821 Fallmerayer accepted another position at the Progymnasium in Landshut, where he continued to teach classical languages, in addition to religion, German, history, and geography.

  В 1821 году Фальмерайер получил приглашение в Progymnasium в Ландсхуте, где он продолжил преподавать классические языки, в дополнение к церковному, немецкому, истории, и географии.

• While the Swedish forces won the Battle of Liegnitz on 8 May and the Battle of Landshut on 22 July, their defeat in the Battle of Nördlingen on 6 September 1634 brought about a change in the balance of power.

  Хоть шведы и выиграли битву Лигнице 8 мая и битву при Ландсхуте 22 июля, однако, их поражение в битве при Нёрдлингене 6 сентября 1634 года кардинально изменило расстановку сил.

Другие варианты перевода слова landshut

• Ландсхута
• Ландсхут