Teacher - St. Xavier's School, Jawalakhel, Lalitpur. |
Учитель - школа Святого Ксавьера, Джавалакел, Лалитпур. |
Two districts Lalitpur and Dhadhing have been declared as fully literate districts in June 2014. |
В июне 2014 года два района - Лалитпур и Дхадинг - были объявлены районами всеобщей грамотности. |
One of the major activities of UNESCO/Kathmandu is the community learning centre project, currently being implemented in seven districts of the country, namely Baitadi, Dadeldhula, Rasuwa, Jhapa, Kathmandu, Lalitpur and Bhaktapur. |
Одним из основных мероприятий Отделения ЮНЕСКО в Катманду является проект создания общинного учебного центра, который в настоящее время осуществляется в семи районах страны, а именно: Байтади, Даделдхула, Расува, Джхапа, Катманду, Лалитпур и Бхактапур. |
Representation at Lalitpur, Nepal, at the Beyond Beijing Consultation on the Girl Child. |
Выступление на консультациях, посвященных последующей деятельности по итогам Пекинской конференции с акцентом на положение девочек, Лалитпур, Непал. |
Until the 15th century, Bhaktapur was its capital, when two other capitals, Kathmandu and Lalitpur (Patan), were established. |
До XV века её столицей был Бхактапур, пока не были возведены две другие столицы, Катманду и Лалитпур. |