Large laceration to the head. |
Глубокая рваная рана головы. |
This won't do because there was also a vertical laceration... |
Это не подходит, ведь кроме сотрясения еще была вертикальная рваная рана. |
Laceration: A laceration is produced by blunt trauma crushing and splitting the skin. |
Рваная рана: рваная рана образуется в результате травматического воздействия тупым предметом, при котором происходит размозжение и нарушение целостности кожи. |
Pretty rough laceration, but you'll be okay. |
Довольная серьёзная рваная рана, но до свадьбы заживёт. |