| This proved to be a slow, laborious and expensive process. | В целом это - трудоёмкий, медленный и дорогостоящий процесс. |
| This is a laborious process and one that is prone to error, with administrators either forgetting to change a serial number or changing a serial number incorrectly (such as decreasing it or increasing it by a huge amount). | Это процесс трудоёмкий и ненадёжный; администратор может забыть сменить серийный номер либо сменить его неправильно (например, уменьшить или чрезмерно увеличить). |