| He's another member of the class action suit against Kruger, same as Ms. Mills. | Он - ещё один участник иска против Крюгера, так же как и мисс Миллс. |
| Le Sphinx is mentioned in Henry Miller's novel Tropic of Cancer Over time, having won the trust of Kruger, I penetrated into his heart. | «Сфинкс» упоминается в романе Генри Миллера «Тропик Рака» Со временем, завоевав доверие Крюгера, я проник в его сердце. |
| And using this agent... Mr... M. Kruger. | К тому же, привлечение этого агента, г-на Крюгера. |
| He easily bested Kruger, one of the most formidable huntsmen | Он легко превзошел Крюгера, одного из самых грозных охотников. |
| Just that Kruger's got a lot of friends, appears to be happily married, | Только то, что у Крюгера много друзей, кажется, он счастлив в браке, |
| On one of your walks, did you meet Kruger walking Han's dog? | На одной из ваших прогулок, вы встретили Крюгера, выгуливающего собаку Ханса? |
| So how's the two-man operation at Kruger? | Как дела у вашей бригады из двух человек у Крюгера? |
| Kruger's got some kind of big shot meeting. | У Крюгера важная встреча. |
| Mr. Reese, how's the Kruger's party? | Мистер Риз как вечеринка Крюгера? |
| So you're not a fan of Kruger's. | Так ты не фанат Крюгера. |
| I will put Kruger on patrol. | Я поставлю Крюгера на охрану. |
| I'm putting one in Kruger's watch. | Кладу один в часы Крюгера. |
| Where are we on tracking Kruger? | Как там с отслеживанием Крюгера? |
| You two find Kruger. | Вы двое, найдите Крюгера. |
| Twenty thousand dollars from Kruger? | Двадцать тысяч долларов от Крюгера? |
| Or to Kruger's Uncle Leopold! | Или дяде Крюгера Леопольду! |
| What is the condition of Sergeant Kruger? | Как состояние сержанта Крюгера? |
| Remember Mr. Kruger's German class? | Помнишь уроки немецкого мистера Крюгера? |
| I will put Kruger on patrol. | Поставить Крюгера в дозор. |
| What matters is if you get that tracker working so we can find Kruger. | Важно заставить прибор работать, тогда мы найдем Крюгера. |
| I've been going through all the parties to the class action suit against Kruger. | Я просматривал списки людей подавших иск против Крюгера. |
| Similarly, adult crocodiles from Kruger National Park reportedly average 3.65 m (12 ft 0 in) in length. | Кроме того, существуют данные о том, что взрослые крокодилы в национальном парке Крюгера в среднем вырастают до 3,65 м в длину. |
| In the early stages of the conflict, Smuts served as Paul Kruger's eyes and ears, handling propaganda, logistics, communication with generals and diplomats, and anything else that was required. | На ранних стадиях конфликта Смэтс был «глазами и ушами» Крюгера, заведуя пропагандой, логистикой, отношениями с генералами и дипломатами и всем остальным, что было необходимым. |
| According to Robert R. Frump, Mozambican refugees regularly crossing Kruger National Park, South Africa, at night are attacked and eaten by lions; park officials have said man-eating is a problem there. | Роберт Фрумп в книге «Людоеды Эдема» пишет, что мозамбикские беженцы, которые ночью пересекали национальный парк Крюгера в Южной Африке, подвергались нападениям львов. |
| Pre-empting the deployment of British forces, the Afrikaner Republics of the Orange Free State and the Transvaal Republic under President Paul Kruger declared war on 11 October 1899, striking deep into the British territories of Natal and the Cape Colony. | Предвидя развёртывание британских военных сил, африканерские Оранжевое Свободное государство и Республика Трансвааль под управлением президента Пауля Крюгера объявили войну 11 октября 1899 года и атаковали Натальскую и Капскую колонии. |