| Dr. Nasir made a bomb that Kruger put in a cell phone. | Доктор Насир сделала бомбу, которую Крюгер поместил в его телефон. |
| Kruger, you hear me? | Крюгер, вы меня слышите? |
| Mr. Kruger, sir. | Мистер Крюгер, сэр. |
| Kruger woulda had you killed. | Крюгер бы убил тебя. |
| Then Kruger, a huntsman. | А потом Крюгер, охотник. |
| The only way to fix it now is to get a whole new photo of Kruger. | Единственный способ всё исправить - это достать другую фотографию Крюгера. |
| Looks like Kruger's just been kicked out of his own company. | Такое ощущение, что Крюгера только что выгнали из собственной компании. |
| South Africa created its first national park, Kruger National Park, in 1926. | Например, Южная Африка организовала свой первый национальный заповедник (Национальный парк Крюгера) еще в 1926 году. |
| And in a place like Kruger, the soaring elephant densities are a real problem. | В таком месте как парк Крюгера, «зашкаливающие» популяции слонов - настоящая проблема. |
| He started four months ago as V.P. of customer analytics, a position that allowed him to get close enough to Kruger so that he could both witness and participate in the dismantling of his life. | Он начал четыре месяца назад, как вице-президент аналитиков, с должности, которая позволила ему подобратся к Крюгеру так, что он мог быть и свидетелем и участником плана разрушения жизни Крюгера. |
| I think I know who hijacked Kruger's anniversary party. | Мне кажется я знаю, кто испортил вечеринку Крюгеру |
| I passed along to my associate, Mr. Kruger, the papers of provenance that you sent me, and his interest in the item is greater than ever. | Я передала своему компаньону, мистеру Крюгеру, бумаги, подтверждающие подлинность, которые Вы мне прислали, и его интерес к этому предмету возрос еще сильнее. |
| Two cards for Mr. Kruger | Две карты мсье Крюгеру. |
| He started four months ago as V.P. of customer analytics, a position that allowed him to get close enough to Kruger so that he could both witness and participate in the dismantling of his life. | Он начал четыре месяца назад, как вице-президент аналитиков, с должности, которая позволила ему подобратся к Крюгеру так, что он мог быть и свидетелем и участником плана разрушения жизни Крюгера. |
| At closing time, we'll go and ask Kruger a few questions. | А после закрытия гаража мы зайдем задать несколько вопросов пресловутому Крюгеру. |
| Someone's messing with Kruger, Finch. | Кто-то играет с Крюгером, Финч. |
| In the park, speaking with your man Kruger. | В парке, разговариваем с твоим подчинённым Крюгером. |
| I just talked to Mr. Kruger. | Я только что говорил с мистером Крюгером. |
| Why are you coming after Wayne Kruger? | Зачем вы следуете за Уэйном Крюгером? |
| Crewe remained a leader of the conciliators who to the last tried to find a negotiated settlement with President Kruger. | Кру-Милнс, возглавлявший посредническую миссию, до последнего пытался найти мирное решение путём переговоров с президентом Крюгером. |