I will be content even if it is a kitten. |
Я буду (ча(тпив, даже е(пи это будет котёнок. |
You'd be like a kitten to him. |
Ты просто котёнок, по сравнению с ним. |
It's a kitten ringing a doorbell! |
Это же котёнок, который звонит в дверь! |
His most noted works were "Kitten on the Keys" and "Dizzy Fingers." |
Его самыми известными произведениями являются «Котёнок на клавиатуре» («Kitten on the Keys») и «Головокружительные пальцы» («Dizzy Fingers»). |
The kitten was drinking milk under the table. |
Котёнок лакал молоко под столом. |
Cheer up, kitten. |
Держи хвост трубой, котёнок. |
He's a kitten. |
Это просто котёнок, понятно? |
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump. |
Бабушка с дедушкой каждый день вдоволь поили котёнка молоком, и вскоре котёнок раздобрел. |