| You're kind of an amazing kisser. | Ты вроде неплохо целуешься. |
| You know, you're a very good kisser. | А целуешься ты просто отлично. |
| And you're a glorious kisser. | А ты великолепно целуешься. |
| You're a really good kisser. | Ты действительно хорошо целуешься. |
| You're a rubbish kisser anyway. | Ты все равно плохо целуешься. |
| Fine, you're not a rubbish kisser. | Хорошо, ты неплохо целуешься. |
| Honey, you are a great kisser. | Детка, ты отлично целуешься. |
| Look, you're an amazing kisser. | Знаешь, ты чудесно целуешься. |
| And you're a great kisser. | А еще ты прекрасно целуешься. |
| You are such a gentle kisser. | Ты так нежно целуешься. |
| And you're a very good kisser. | И ты очень хорошо целуешься. |
| You're a really good kisser. | Ты очень хорошо целуешься. |
| Well, you're not a bad kisser. | А ты неплохо целуешься. |
| You're a really good kisser. | А ты отлично целуешься. |
| You're just a really amazing kisser. | Просто ты чудесно целуешься. |
| You're... you're a-a great kisser. | Ты... ты отлично целуешься. |
| Nick, may I just say... you are an exceptionally great kisser. | Ник, я хочу сказать... что ты бесподобно целуешься. |