I brought some homemade kimchi bin dae duk. |
Я принёс немного домашнего "кимчи бин да дук". |
I'm going to buy kimchi from now on. |
И с этого дня я собираюсь покупать кимчи сама. |
I told you to bring some kimchi. |
Я всего лишь попросила привезти немного кимчи. |
And if you're brave, you can try some kimchi. |
Если не боишься, попробуй немного кимчи. |
I'll cook a delicious ham and kimchi stew. |
Приготовлю изысканный окорок и тушеное кимчи. |
South Korean scientists created a special low-calorie and vitamin-rich version of kimchi for Yi. |
Специально для полёта южнокорейские учёные создали низкокалорийный и богатый витаминами вариант кимчи. |
And yes, we very much appreciate the kimchi. |
И да, мы очень ценим кимчи. |
I pack rice and kimchi from home! Aigoo. |
Я готовлю рис и кимчи дома! Ну и ну. |
No, I want you to wait for two tacos, extra bulgogi, and some kimchi slaw. |
Нет, я хочу чтобы ты стоял за двумя тако дополнительные пулькоги, и некоторые кимчи капусты. |
You guys eat kimchi all day long? |
Девчат, вы весь день едите кимчи? |
Dae-woo, could you bring some kimchi for me? |
Дэ У, можешь принести мне кимчи? |
Do you have some more rice and kimchi? |
У тебя есть еще рис и кимчи? |
Eating pork wrapped with kimchi tastes really good. |
завернутая в кимчи имеет действительно хороший вкус. |
'Do you know kimchi?' at least a hundred times. |
Вы пробовали кимчи? - не меньше ста раз. |
Why don't you get the Korean-leek kimchi quickly? |
Почему бы тебе не принести кимчи? Быстренько! |
Kimchi constitutes an important food component of the Korean diet, particularly in the winter months. |
Кимчи является важным компонентом продовольственного рациона корейцев, особенно в зимние месяцы. |
We make winter Kimchi with 500 cabbages and use more than 30 bags of rice. |
Мы проводим зимние Кимчи с 500 кочанами капусты и используем более 30 мешков риса. |
Kimchi, chicken, eel, beer, whiskey. |
Кимчи, цыпленок, морской угорь, пиво и виски. |
I could even eat this with spicy Kimchi. |
Я смог бы даже съесть это с кимчи. |
I really love your Kimchi the best. |
Мне так нравится, твоё кимчи лучшее. |
Chicken with fried vegetable, bulgogi, and Kimchi. |
Цыпленочек с жаренными овощами, бульгоги, и Кимчи. |
I really love Sang-In's Kimchi, it's the best. |
Я так люблю кимчи Сан Ина, лучше не бывает. |
(Kimchi - national dish of Korea) |
(Кимчи - национальное корейское блюдо) |
Eat kimchi and this too. |
Ешь кимчи и это тоже. |
There's no kimchi in this house. |
В этом доме нет кимчи. |