Примеры в контексте "Keel - Кил"

Перевод

Примеры

Примеры: Keel — Кил

• Keel wants to know why you haven't executed the order.

  Кил хочет знать, почему ты не выполнила приказание.

• Keel will decide what you need to know.

  Кил решит, что тебе надо знать.

• MI6 has no mole at Byzantium, Mr Keel.

  У МИ-6 нет крота в "Византии", мистер Кил.

• Keel won't tolerate you pursuing personal business.

  Кил не потерпит, чтобы ты занималась личными делами.

• Keel said he'd never been anywhere else.

  Кил сказал, что никогда не был где-либо ещё.

• But your boss, Mr. Keel... asked to meet with me last week.

  Но твой босс, мистер Кил... попросил меня встретиться с ним на прошлой неделе.

• Do you believe in anything, Mr Keel?

  Вы верите хоть во что-нибудь, мистер Кил?

• Keel, we can probably take care of this for you with Teal'c's staff weapon.

  Кил, мы можем, вероятно, помочь вам с этим с помощью оружия Тилка.

• Did you see the shooting, Mr. Keel?

  Вы видели перестрелку, мистер Кил?

• Are you sure Keel's the reason?

  Ты уверен, что Кил - причина?

• WHAT IS IT YOU WANT, MR KEEL?

  Что вы хотели, мистер Кил?

• Once Keel has the scent, he won't lose it until he finds out who the mole is.

  Если Кил что-то учуял, он не успокоится, пока не узнает, кто крот.

• WHY DID YOU WANT TO SEE ME, MR KEEL?

  Зачем вы хотели видеть меня, мистер Кил?

• KEEL'S GOING TO CATCH ON TO US, SOONER OR LATER.

  Кил, нас рано или поздно догонит.

• Mr. Keel, is it just the sound of people talking that offends you?

  Интересно, мистер Кил, может, вас оскорбляет сам звук человеческого голоса?

• I'VE TOLD YOU BEFORE, MR KEEL.

  Я вам уже говорила, мистер Кил.

• KEEL SAYS THERE'S A MOLE ON THE TEAM.

  Кил считает, что в команде "крот".

• YOU TOLD ME KEEL WAS LOOKING FOR A MOLE.

  Ты сказала, что Кил ищет "крота".

• Yes, but long enough ago for Keel to have absolutely no idea it was ever here?

  Да, но неужели это случилось настолько давно, чтобы Кил не имел представления о том, что здесь было раньше?

• BUT AS MUCH AS YOU DON'T LIKE BEING KEPT IN THE DARK, YOU SAID IT - YOU "EXECUTE ORDERS", MR KEEL.

  Но как сильно бы вам не нравилось жить в неведении, вы уже сказали - вы "выполняете приказы", мистер Кил.

• Goodbye, Mr Keel.

  Прощайте, мистер Кил.

• DO YOU THINK KEEL KNOWS?

  Думаешь, Кил знает?

• NOT WHAT, MR KEEL.

  Не чего, мистер Кил.

• Good morning, Mr Keel.

  Доброе утро, мистер Кил.

• Keel could be wrong.

  Может, Кил ошибается.

Другие варианты перевода слова keel

• Киль
• Кила
• Закладка
• Keel
• Килу
• Килом
• Упаду