Примеры в контексте "Kecskemet - Кечкемет"

Перевод

Примеры

Примеры: Kecskemet — Кечкемет

• Kecskemet - the "Famous Town" - is the county seat of Bács-Kiskun County, has centuries-old history.

  Кечкемет - известный город - главный город комитата Бач-Кишкун (Bács-Kiskun) имеет более чем шестивековое прошлое.

• Kecskemet, the centre of the region between the Danube and the Tisza, lies on the sand dunes of Homokhátság, on the 'gold sand'.

  Город Кечкемет, таящий в себе всю красоту и ценность Альфёлда (Большая Венгерская равнина) расположен в середине Венгрии, на песках между Дунаем и Тисой, на окраине "золотых песков".

• A special unit for 20 families at Kecskemét prison had all the necessary medical and social facilities.

  В специальном блоке в тюрьме Кечкемет, рассчитанном на 20 семей, созданы все необходимые медицинские и социальные условия.

• Faith Church maintains elementary schools in Budapest, Pécs, Nyíregyháza and Salgótarján and a kindergarten in Kecskemét.

  Церковь веры также поддерживает начальные общеобразовательные школы в Будапеште, Пече, Ньиредьхазе и Шальготарьяне и детский сад в городе Кечкемет.