| We leave Sonja here, and then we take the kayak. | Мы оставим Соню здесь и возьмём лодку. |
| So I ported my kayak over the desert, and I hitched down to Golfo. | Поэтому я перенёс свою лодку по пустыне и отправился к заливу. |
| So, we come in from the bay, and then we paddle out to this cave, and I swear, out of nowhere, this tortoise comes up to me, tips my kayak... | Так мы подошли из бухты, выплываем из этой пещеры, и я клянусь, просто ниоткуда эта черепаха подползает ко мне, ударяет мою лодку. |
| You can take the kayak, and you can take it all the way around down to Hoover Dam, you can sail around, and then from there you can take the river all the way down to Mexico! | Ты можешь взять лодку, обогнуть Дамбу Гувера, ты можешь проплыть вокруг, и затем оттуда проплыть всю реку до Мексики. |
| But after a few weeks, a sandstorm came up and blew the kayak away. | Но через несколько недель песчаная буря подняла и унесла мою лодку. |