Know what you do, Justine. |
Знай, на что ты пошла, Жюстин. |
I'm going to talk to Justine. She'll know something. |
Я поговорю с Жюстин, она наверняка что-то знает. |
Justine gave the third floor to just Linda and me. |
Жюстин оставила весь З-й этаж нам с Линдой. |
Charlie Thompson, Justine's stepson, but Stuart's son. |
Чарли Томпсон, пасынок Жюстин, но сын Стюарта. |
Justine used to say Tanya cast a long shadow... |
Жюстин говорила Таня отбрасывает длинную тень... |
About a year ago, Justine was getting a lot of calls from Kevin Thompson. |
Около года назад, Жюстин получила много звонков от Кевина Томпсона. |
Justine found me and told me where you were. |
Жюстин, она меня отыскала, и сказала, где ты. |
Her name is Justine Waters, and she was known as America's little darling. |
Ее звали Жюстин Уотерс, но все называли ее "американской малышкой". |
I fear Justine does not know her place. |
Боюсь, Жюстин не знает своего места. |
Justine, it's me, Debs. |
Жюстин, это я, Дебс. |
It's about your receptionist, Justine Thompson. |
Речь идет о вашем регистраторе, Жюстин Томпсон. |
But then he married your ex, Justine. |
Но потом он женился на вашей бывшей, Жюстин. |
Justine left him for a while. |
Жюстин оставила его на некоторое время. |
Not sure Justine did either, to be honest. |
Не уверена, что и Жюстин знала, если честно. |
You knew Justine, you'd met her daughter. |
Вы знали Жюстин, вы встречали ее дочь. |
You, Stuart and Frank, Justine's first husband. |
Вы, Стюарт и Френк, первый муж Жюстин. |
We need you to tell us where Slider is, Justine. |
Ты должна сказать нам, где Слайдер, Жюстин. |
Justine, these three bubble-like spots? |
Жюстин, видите три пятна, похожих на пузырьки? |
Why did you assume I meant Justine? |
Почему вы решили, что я имел в виду Жюстин? |
You intend to tell me about Justine? |
Не хочешь рассказать мне о Жюстин? |
Why'd Slider try to kill you, Justine? |
Почему Слайдер хотел убить тебя, Жюстин? |
What did happen to Justine Waters? |
Что же произошло с Жюстин Уотерс? |
Ms. Justine Bihotori, First Counsellor |
г-жа Жюстин Бихотори, советник первого класса |
What about this kit, Justine? |
А что насчет набора, Жюстин? |
You've become hard, Justine, really hard. |
Ты стала чёрствой, Жюстин! Очень чёрствой. |