Английский - русский
Перевод слова Justine

Перевод justine с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джастин (примеров 195)
Justine set up this call centre so people can locate their missing relatives. Джастин создала колл-центр, чтобы люди смогли найти своих пропавших родных.
I want to be a better father to Justine, and this would really help. Я хочу быть лучшим отцом для Джастин, и это бы очень помогло.
Justine! Let me out of here! Джастин, выпусти меня.
Justine called from here. Джастин звонила мне отсюда.
What strikes me about Justine's story is also the fact that if you Google her name today, this story covers the first 100 pages of Google results - there is nothing else about her. В истории Джастин меня поражает то, что если сегодня задать в поисковике Google её имя, то на 100 страницах поиска будут ссылки на эту историю и ничего о ней самой.
Больше примеров...
Жюстин (примеров 60)
I'm going to talk to Justine. She'll know something. Я поговорю с Жюстин, она наверняка что-то знает.
Her name is Justine Waters, and she was known as America's little darling. Ее звали Жюстин Уотерс, но все называли ее "американской малышкой".
Justine, this is Peter. Жюстин, это Питер.
You're our first, Justine. Жюстин, ты наша первая.
There was no serious attempt at negotiation while negotiation was still possible and important political and social leaders (Tshisekedi, Olengankoy, Kyungu, Justine Kasa Vubu, Bembe Salaona) and non-governmental organizations were calling for it. Не было сделано никаких серьезных шагов в направлении переговоров, даже когда это было еще возможным и когда об этом просили видные политические и общественные деятели - Чисекеди, Оленганкой, Кьюнгу, Жюстин Каса Вубу, Бембе Салаона, а также неправительственные организации.
Больше примеров...
Жюстина (примеров 42)
But Justine won't say who killed her. Но Жюстина не сказала, кто ее убил.
No, nothing serious, Justine. Нет, Жюстина, ничего серьёзного.
Justine, have you got a new bloke? - Yes. Жюстина, у тебя новый парень?
Justine used to work with him. Жюстина работала с ним.
Justine stole some of my clients. Жюстина увела нескольких моих клиентов.
Больше примеров...
Джастина (примеров 12)
But Justine thought I were ready. Но Джастина думала, я готова.
Justine, would you mind for a minute? Джастина, можно вас на минуту?
Can he visit with you for a while, Justine? Можно ему побыть с тобой, Джастина?
Well, Justine killed Megan. Ну, Джастина убила Мэган.
That woman, Justine... Эта женщина, Джастина...
Больше примеров...
Жюстину (примеров 8)
"Justine De Jonckheere from Wevelgem Miss Belgium 2011". Она сменила Жюстину де Йонкхере, Мисс Бельгия 2011 года.
But I was scared that you would think that I killed Justine. Но я испугалась, что вы решите, будто это я убила Жюстину.
But you don't think I could really kill Justine, do you? Но вы же не думаете, что я убил Жюстину, правда?
I didn't kill Justine. Я не убивала Жюстину.
Can I see Justine? Я могу увидеть Жюстину?
Больше примеров...
Жюстиной (примеров 9)
We came to have tea with Justine. Мы пришли, чтобы выпить чай с Жюстиной.
What we think is that you fought with Justine and you killed her. Мы думаем, что вы подрались с Жюстиной, и вы убили ее.
Why make fun of Justine when you can't do better? Зачем было смеяться над Жюстиной, если ты не лучше?
She's been trying to contact Justine. Она пыталась связаться с Жюстиной.
So you contacted Justine? Так ты связалась с Жюстиной?
Больше примеров...
Жастин (примеров 8)
Justine found it, she was devastated. Жастин нашла это, она была подавлена.
She wanted Elena to think that it was Justine. Она хотела, чтобы Елена подумала, что это Жастин
Justine used to help her with her clothes. Жастин помогала ей покупать одежду Правда, дорогая?
And then I met Justine. А затем я встретил Жастин
Justine was with me. Жастин была от меня.
Больше примеров...
Жустин (примеров 9)
My dear Justine, you disappoint me. Моя дорогая Жустин. Ты разочаровала меня.
We are dedicating lunch today to our brave Justine, who passed away just two days ago. Наш сегодняшний обед мы посвящаем Жустин. 2 дня назад она ушла в мир иной.
That's Justine's rhubarb pie! Это же ревеневый пирог, Жустин.
When Justine was born... you said I still saw you as a child... or as some ideal image. Когда родилась Жустин, ...мне показалось, что я увидел как бы тебя в детстве,
I very much like this Justine. Мне понравилась эта Жустин.
Больше примеров...
Жюстине (примеров 4)
I did offer them to Justine, but she thought they were ugly. Я хотел отдать их Жюстине, но она сочла их уродливыми.
In Justine, de Sade's book, one character has another hang him to the point of unconsciousness. В "Жюстине", книге де Сада, один из персонажей даёт другому себя повесить, доведя до бессознательного состояния.
Can you tell Justine that I'll come back? Вы можете передать Жюстине, что я ещё зайду?
I am sensing Justine is clouding the issue here. Я чувствую, что зацепка в Жюстине.
Больше примеров...
Джастиной (примеров 1)
Больше примеров...
Жюстины (примеров 9)
This cane was a gift from Justine. Эта трость - подарок от Жюстины.
So I compared Justine's financial statements to the bank records that she kept on her computer so I could find out her most frequent clients. Я сравнил финансовые отчеты Жюстины с банковскими данными, которые были в ее компьютере, и нашел ее постоянных клиентов.
It's money from Justine's apartment. Это деньги из квартиры Жюстины.
~ That's Justine's wedding ring. Это обручальное кольцо Жюстины.
He knew Justine's birthday! Он знал день рождения Жюстины!
Больше примеров...
Джустин (примеров 8)
I thought you were at Justine's. Я думала, ты была у Джустин.
Once, in Justine's basement, off Peppermint Schnapps. Однажды в подвале у Джустин, водкой из перечной мяты.
I've got a picture of Justine on my phone, and that is it. На моём телефоне только фотки Джустин, и всё.
I'll go around to Justine's. Я забегу к Джустин.
Move out the way, Justine. Уйди с дороги, Джустин.
Больше примеров...