| So I figure whoever did it killed Justine, too. | Я подумал, что кто бы это не сделал, он убил и Джастин тоже. |
| Do you have a relationship with Councilwoman Justine Faraldo? | Ты знаком с членом совета Джастин Феральдо? |
| Don't tell Justine about the job. | Не рассказывай Джастин о работе. |
| Justine, he's fishing. | Джастин, он забрасывает удочку. |
| Yes. Justine Victoria Biagi. | Да, Джастин Виктория Биаже |
| Know what you do, Justine. | Знай, на что ты пошла, Жюстин. |
| Charlie Thompson, Justine's stepson, but Stuart's son. | Чарли Томпсон, пасынок Жюстин, но сын Стюарта. |
| Did Justine ever say anything? | Жюстин когда-либо что-нибудь говорила? |
| You're you, Justine. | Ты - это ты, Жюстин. |
| How about you, Justine? | А ты, Жюстин, что будешь делать? |
| So you're saying that Justine would blackmail her clients? | Вы хотите сказать, что Жюстина шантажировала своих клиентов? |
| I've been in labor for over a dozen hours, Justine. | Я тут пыжусь уже дюжину часов, Жюстина. |
| Justine wasn't so wrong. | Жюстина в единственном числе не ошиблась |
| Justine brought it up! | Жюстина включила ту запись! |
| Justine, pay attention! | Жюстина, можно подумать, это ты выходишь замуж. |
| Justine's one of our few full-time residents. | Джастина - одна из немногих постоянных жительниц. |
| Three of you - you Justine and Megan - as cabin-mates? | Втроем - вы, Джастина и Мэган как соседи? |
| Can he visit with you for a while, Justine? | Можно ему побыть с тобой, Джастина? |
| Well, Justine killed Megan. | Ну, Джастина убила Мэган. |
| Justine, no shoes today. | Джастина, сегодня без туфель. |
| Maybe if I could have gotten Justine to open up. | Если бы я смогла заставить Жюстину открыться. |
| But I was scared that you would think that I killed Justine. | Но я испугалась, что вы решите, будто это я убила Жюстину. |
| But you don't think I could really kill Justine, do you? | Но вы же не думаете, что я убил Жюстину, правда? |
| Can I see Justine? | Я могу увидеть Жюстину? |
| You mentioned Justine and I wondered whether Justine was your wife. | Вы упомянули Жюстину, и я подумал, что так звали вашу жену. |
| Justine and I were not as close as I would have liked. | Мы с Жюстиной были не так близки, как мне хотелось бы. |
| He ran on it when I asked him to go check on Justine. | Он побежал, когда я сказала ему сходить за Жюстиной. |
| What we think is that you fought with Justine and you killed her. | Мы думаем, что вы подрались с Жюстиной, и вы убили ее. |
| Why make fun of Justine when you can't do better? | Зачем было смеяться над Жюстиной, если ты не лучше? |
| So you contacted Justine? | Так ты связалась с Жюстиной? |
| Justine found it, she was devastated. | Жастин нашла это, она была подавлена. |
| You named your terms, Justine, I've kept my word. | Ты поставила свои условия, Жастин. Я держу обещания |
| She wanted Elena to think that it was Justine. | Она хотела, чтобы Елена подумала, что это Жастин |
| And then I met Justine. | А затем я встретил Жастин |
| Justine was with me. | Жастин была от меня. |
| My dear Justine, you disappoint me. | Моя дорогая Жустин. Ты разочаровала меня. |
| That's Justine's rhubarb pie! | Это же ревеневый пирог, Жустин. |
| I've heard about Drogheda for years from Dane and Justine... and from the Cardinal. | Я столько слышал о Дрогиде от Жустин и Дэна, ...и от кардинала. |
| I very much like this Justine. Most entertaining. | Мне понравилась эта Жустин. |
| I'm Justine, by the way. | Кстати, я Жустин. |
| I did offer them to Justine, but she thought they were ugly. | Я хотел отдать их Жюстине, но она сочла их уродливыми. |
| In Justine, de Sade's book, one character has another hang him to the point of unconsciousness. | В "Жюстине", книге де Сада, один из персонажей даёт другому себя повесить, доведя до бессознательного состояния. |
| Can you tell Justine that I'll come back? | Вы можете передать Жюстине, что я ещё зайду? |
| I am sensing Justine is clouding the issue here. | Я чувствую, что зацепка в Жюстине. |
| Let me guess - Alana Jackson is a client of Justine Simmons. | Дай угадаю - Алана Джексон клиентка Жюстины Симмонс. |
| This cane was a gift from Justine. | Эта трость - подарок от Жюстины. |
| So I compared Justine's financial statements to the bank records that she kept on her computer so I could find out her most frequent clients. | Я сравнил финансовые отчеты Жюстины с банковскими данными, которые были в ее компьютере, и нашел ее постоянных клиентов. |
| It's money from Justine's apartment. | Это деньги из квартиры Жюстины. |
| He knew Justine's birthday! | Он знал день рождения Жюстины! |
| Mia's on a ski trip with justine. | Миа катается на лыжах с Джустин. |
| I thought you were at Justine's. | Я думала, ты была у Джустин. |
| I've got a picture of Justine on my phone, and that is it. | На моём телефоне только фотки Джустин, и всё. |
| I'll go around to Justine's. | Я забегу к Джустин. |
| Move out the way, Justine. | Уйди с дороги, Джустин. |