EVERY TIME WE VISIT JUSTIN, ALL HE EVER ASKS IS, "WHERE'S BRIAN?" |
Каждый раз, когда мы приходим к Джастину, он только и спрашивает - "где Брайан?" |
BETTER HOPE JUSTIN IS. |
Надейся, что и Джастину тоже. |
Sheriff Windsor's no good son Justin. |
К никчемному сыну шерифа Джастину. |
Somebody should explain the rules to Justin. |
Кто-то должен объяснить правила Джастину. |
I haven't even told Justin yet. |
Я ещё не сказала Джастину. |
The race was won by Justin Wilson. |
Оставшаяся победа досталась Джастину Уилсону. |
Justin was pretty messed up over it. |
Джастину это не понравилось. |
Did you leak the algorithm to Justin? |
Ты слил алгоритм Джастину? |
I can hardly wait to tell Brother Justin. |
Надо все рассказать брату Джастину. |
WHAT IS YOUR RELATIONSHIP TO JUSTIN? |
Кем вы приходитесь Джастину? |
Jessica Lowell started calling Justin. |
Джессика Лоувел стала звонить Джастину. |
Could you say that to Justin? |
Ты такое Джастину можешь сказать? |
Maybe even lied to Justin. |
Может, она и Джастину соврала. |
YOU SAVED JUSTIN'S LIFE. |
Ты спас Джастину жизнь. |
It feels good to help Justin. |
Как здорово - помочь Джастину. |
Checking tracking location to see where you were at 6:57 A.M. two days ago when the stitchers information was handed off to Justin. |
Отслеживаю твое местоположение в 6:57 утра два дня назад, когда информацию о сшивателях передали Джастину. |
We're still no closer to finding Justin than we were eight hours ago. |
Но мы ни на йоту не приблизились к Джастину за 8 часов. |
When we looked into the phone records, there were texts supposedly from E.H.I. to Justin, offering him $5,000 to reprise his role in that video. |
Когда мы смотрели в телефонные записи, то нашли сообщение из ИВГ Джастину, в котором предлагали пять тысяч долларов за съемку в видеоролике. |
After Justin was given anti-seizure medication, the change in him was amazing. |
После того, как Джастину дали лекарство против схваток, он невероятно изменился. |
The owner of the loft, The Mango LLC, it's a front owned by Justin Geld. |
Владелец квартиры, компания "Манго", принадлежит Джастину Гелду. |
Justin had a heart transplant as a baby, but his heart hasn't aged as well as he has. |
Джастину делали пересадку в младенчестве, но он вырос, а его сердце - нет. |
Look, those videos you sent Justin, the finger puppets having the pillow fight |
Помнишь видео, которые ты посылала Джастину? |
she knew that her heart and soul belonged to Justin. |
Она знала, что её душа и сердце принадлежат Джастину Джастину. |
We arrest Keppler based solely on Justin's say-so, the defense nukes Justin's credibility because he lied before. |
Мы арестовали Кепплера на основе слов Джастина защита подорвала доверие к Джастину потому что тот уже лгал раньше. |