Перевод junket с английского на русский

He wants me to go to the junket for the movie.

Он пригласил меня на презентацию фильма.

You need to go to this junket.

Тебе надо пойти на эту презентацию.

I'm packing her things because we're going to a junket.

Я пойду собирать ее вещи, мы едем на презентацию.

That's one more reason to go to the junket.

Еще одна причина пойти на презентацию.

Thomas is in town for a press junket for the new Eddie and Gwen movie.

Томас приехал с друзьями... на презентацию для прессы нового фильма с Эдди и Гвен.

We'll experience it together at the junket.

Мы все оценим это вместе на банкете.

We'll get you some when you meet with him to talk about the junket.

Я достану тебе много ирисок, когда ты с ним встретишься и поговоришь о банкете.

Yes, at the junket!

Да, на банкете!

Thomas is in town for a press junket for the new Eddie and Gwen movie.

Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и Гвен.

Pamela is here, making junket, if you please.

Здесь Памела, готовит пикник, если тебя это устроит.

I could make junket.

Я бы могла устроить пикник.

Today the bards must drink and junket.

Сегодня бардам положено пить и пировать.

Kiss Gandhi goodbye, and let's get ready for the junket.

Попрощайся с Ганди и приготовься к презентации.

Yes, at the junket!

Да, на презентации!

This press junket is a brilliant idea, isn't it?

Эта пресс-конференция - гениальная идея, верно?

Don't do this to me - Have a great junket.

Не делай этого со мной - Хорошо, у тебя будет хороший банкет.

Don't do this - Have a good junket.

Не делай этого со мной - Хорошо, у тебя будет хороший банкет.