This is Dance 101, my name's Cassandra July, and if you are not suffering from severe body dysmorphia, then you don't want it enough. |
Это урок хореографии, меня зовут Кассандра Джулай, и, если вы не страдаете от тяжелой дистрофии, значит, вы не достаточно стараетесь. |
I wish July'd get on back. |
Скорее бы пришёл Джулай. |
No, July, it's just... |
Нет, Джулай. Просто... |
So what do you think, Ms. July? |
Что скажете, мисс Джулай? |
Young fellow named July Johnson. |
Молодой парень по имени Джулай Джонсон. |
Wipe your lip, July. |
Вытри губы, Джулай. |
His name's July Johnson. |
Его зовут Джулай Джонсон. |
"Your loving husband, July." |
Твой любящий муж, Джулай. |
I'm July Johnson from Arkansas. |
Я Джулай Джонсон из Арканзаса. |
The Indians, July? |
Это индейцы, Джулай? |
July. Seven years ago. |
Джулай, семь лет назад... |
Cassie July was the "It" girl ten years ago. |
Кесси Джулай была здвездой десять лет назад. |
Cassie July's trolling the Broadway chat rooms, keeping tabs on her most hated student. |
Кэсси Джулай отслеживает всеобновления на сайтах Бродвея уделяя особое внимание своим самым ненавистным студентам. |
As in, the Cassie July, aka Crazy July, aka the biggest train wreck in Broadway history? |
Это та самая Кесси Джулай, Безумная Джулай, она же величайшая катастрофа в истории Бродвея? |
You never should have married that woman, July. |
Тебе не следовало жениться на этой женщине с сынишкой, Джулай. |
The Indians, July? |
Это индейцы, Джулай? Нет, бандиты. |
On July, 1st Olga Dzhulay joined our team. |
1 июля к команде MIP присоединилась Ольга Джулай. |