| Fiderd Vis, the only judoka representing Aruba, was the flagbearer. | Фидерд Вис, единственный дзюдоист в составе сборной Арубы, был знаменосцем. |
| In the seminary he studied judo, and, on the recommendation of the coach as the best judoka at the Seminary Vasily was admitted to the entrance examinations and admitted to the Kodokan Judo Institute in Tokyo, founded by Jigoro Kano, on October 29, 1911. | В семинарии преподавалось дзюдо, и по рекомендации тренера как лучший дзюдоист семинарии 29 октября 1911 года Василий был допущен к вступительным испытаниям и принят в институт дзюдо Кодокан в Токио, основанный Дзигоро Кано. |
| On the day after the closing ceremonies, four members from the national delegation were reported missing in London: judoka Cédric Mandembo and his coach Ibula Masengo, boxing coach Blaise Bekwa, and athletics coach Guy Nkita. | Уже после Церемонии закрытия пропали без вести четыре члена делегации ДР Конго: дзюдоист Седрик Мандембо и его тренер Ибула Масенго, тренер по боксу Блез Беква и тренер по лёгкой атлетике Гай Никта. |
| He was re-elected on 22 April 2008, with 147 for him, with 64 for the opposition, led by former judoka Aurelio Miguel. | Был переизбран 22 апреля 2008 года со 147 голосами за и 64 голосами против, конкуренцию ему составил бывший дзюдоист Аурелио Мигел. |
| He was the first judoka to ever compete at five Olympics, from 1976 to 1992. | Первый в истории дзюдоист, принявший участие в пяти Олимпиадах (1976-1992). |
| Page attended Quintin Kynaston School in St John's Wood, alongside Olympian judoka Ashley McKenzie. | Пэйдж учился в школе Квинтина Кинастона в St John's Wood, наряду с олимпийским дзюдоистом Эшли Маккензи. |
| He became a professional judoka under the sponsorship of Keiyo Gas and competed at national and international level, placing third at the Japanese championships at 100+. | Позже при спонсорской поддержке компании Keiyo Gas стал профессиональным дзюдоистом, выступал на турнирах национального и международного уровня, в частности занимал третье место на чемпионате Японии в абсолютной весовой категории. |
| In addition to functioning as the 3rd headmaster of Shindō Yōshin-ryū, Tatsuo Matsuoka was a successful politician and an accomplished Judoka, eventually attaining the rank of 7th dan. | Помимо деятельность в качестве З-го главы школы Синдо Ёсин-рю, Тацуо Мацуока был также успешным политиком и выдающимся дзюдоистом, в конечном счёте достигшим 7-го дана. |
| Varvara Gennadyevna Masyagina (Kazakh: BapBapa ГeHHaдbeBHa MacяrиHa; born August 25, 1977 in Almaty) is a Kazakh judoka, who competed in the women's half-heavyweight category. | Варвара Геннадьевна Масягина (казах: Варвара Геннадьевна Масягина; родилась 25 августа 1977 (1977-08-25) года в Алма-Ата) - казахская дзюдоистка, выступавшая в женской полутяжелой категории. |
| Judoka Silulu A'etonu was the territory's flagbearer at the ceremonies. | Дзюдоистка Силулу А'этону была знаменосцем на обеих церемониях. |
| Judoka visiting and training in the Kodokan can stay on the Third Floor. | Дзюдоисты, посещающие Кодокан и тренирующиеся в его залах, могут проживать на четвёртом этаже здания. |
| The Kodokan also issues ranks, and many judoka (practitioners of judo) around the world become Kodokan members and have their ranks registered with the Kodokan. | Многие дзюдоисты во всём мире являются членами организации Кодокан дзюдо, и их даны зарегистрированы в Кодокане. |