Перейти к основному содержимому

Перевод joust с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[dʒaʊst] амер.[dʒaʊst]

Перевод

Joust

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Рыцарском турнире

Все варианты переводов:

Синонимы

tilt

Примеры из открытого корпуса

  • A medieval joust is held in the town of Arezzo every year.

    В городе Ареццо каждый год проводится средневековый рыцарский турнир.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Рыцарском турнире (примеров 4)

  • What do you think of the joust?

    Что вы думаете о рыцарском турнире?

  • I killed my father at the joust.

    Я убил своего отца на рыцарском турнире

  • Emcee: ... battle in a joust of the mind.

    бой в рыцарском турнире разума.

  • After winning a tourney joust, Jorah had been allowed to marry a noblewoman, but went into debt trying to support her lavish lifestyle.

    После победы в рыцарском турнире, Джораху было разрешено жениться на благородной девице, однако вскоре у него скопилось много долгов, так как он пытался обеспечить жене роскошную жизнь.

Больше примеров…

Поединок (примеров 4)

  • Okay, I want a good, clean joust.

    Хорошо, я хочу хороший, чистый поединок.

  • To defend his honour his son Hugh takes on the King's champion, Sir Gilles Estram, in a joust.

    Для защиты чести его сын Хью вызывает королевского чемпиона сэра Жиля Эстрама на поединок.

  • Mr. Modesty won the joust last night.

    Мистер Скромность выиграл вчера рыцарский поединок.

  • Finally, for the mounted joust and tournament champion...

    И, наконец, за поединок в седле и победу на турнире...

Больше примеров…

Joust (примеров 3)

  • Williams Electronics was an especially prolific user of the processor, which was deployed in arcade hits such as Defender, Joust, Sinistar, and Robotron: 2084.

    В частности, его часто использовала компания Williams Electronics, например, в таких аркадных хитах, как Defender, Joust, Sinistar и Robotron: 2084.

  • Midway also acquired the rights to video games that were originally developed by Williams Electronics and Atari Games, such as Defender, Joust, Robotron 2084, Gauntlet, and the Rush series.

    Midway также приобрела права на компьютерные игры, которые изначально были разработаны Williams Electronics и Atari Games, например, Defender, Joust, Robotron: 2084, Gauntlet и серия игр Rush.

  • Hell - A scrolling shoot 'em up based in the underworld, and based on Joust.

    Hell - скролл-шутер, действие в котором происходит в подземном мире, основанный на игре Joust.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти