6 May 2005, a bomb explodes in Jounieh north of Beirut injuring 29 people. |
6 мая 2005 года: в Джуние к северу от Бейрута взрывается бомба, которая ранит 29 человек. |
"Voice of Charity" radio station, Jounieh, north of Beirut |
Радиостанция «Голос милосердия», Джуние, север Бейрута |
This analysis shows, for example, that the seismic waves recorded after the explosions in Broumana, New Jdeidh and Jounieh show some similarities to the blast in the Hariri case and show different characteristics compared to the explosion in Zalka. |
Этот анализ показал, например, что сейсмические волны, зарегистрированные после взрывов в Бруммане, Новой Джудайе и в Джуние, имеют некоторые характеристики, сходные со взрывом в деле Харири и отличающиеся от взрыва в Залке. |
At around 2100 hours on Friday, 6 May 2005, an explosion took place at Central Street in Jounieh, near the building of the "Voice of Charity" radio station. |
Приблизительно в 21 ч. 00 м. в пятницу, 6 мая 2005 года, произошел взрыв на центральной улице в районе Джуние возле здания радиостанции «Голос милосердия». |