Lead back about a hundred yards to the jogging path. |
Ведут назад метров на сто к беговой дорожке. |
But I'm sure a few laps around the ship's jogging track will get you back in shape in no time. |
Не беда! Уверен, несколько кружков по бортовой беговой дорожке приведут вас в форму достаточно быстро. |
So, did you have any trouble with the collapsible triggers on the jogging stroller? |
Итак, у тебя были проблемы с откидным механизмом у беговой коляски? |
The one who wrote about the fireman that married the meter maid, or the one who authored a very fine article on a new jogging path in rock creek park? |
Той, которая написала о свадьбе пожарного и женщины из дорожной полиции, или той, которая является автором очень интересной статьи о новой беговой дорожке в парке Рок Крик? |
Due to the effects of microgravity you and your passengers may have suffered some... slight bone loss, but I am sure a few laps around the ship's jogging track will get you get you back in shape in no time We have a jogging track? |
Из-за эффектов микрогравитации вы и ваши пассажиры, возможно, перенесли некоторую... небольшую потерю костной массы, но я уверен, несколько кругов по корабельной беговой дорожке вернут Вас в форму, в мгновение ока У нас есть беговая дорожка? |
The park, with an area of 3 ha, is equipped with a jetty, shelters, restrooms, and a 1.3 km jogging track. |
Парк, площадью З га, оборудован причалом, беседками, туалетом и 1,3-километровой беговой дорожкой. |