| Well, then why would joanna's keys be on fire? | Ну, тогда почему ключи Джоанны в огне? |
| Joanna's Aunt Mona is spending a fortune for this wedding. | Тетя Джоанны Мона потратила целое состояние на эту свадьбу. |
| I lent you money for a cab home after Joanna's. | Я одолжила тебе денег на такси домой от Джоанны. |
| He helped me with the Declan case and Joanna's arson investigation. | Помог с делом Деклана и расследованием Джоанны Арсон. |
| So, go and talk to Joanna Woodleigh's father. | Короче, идите и поговорите с отцом Джоанны. |
| Well, financial unit have checked Philip and Joanna's bank records. | Ну, финансовый отдел проверил банковские счета Филипа и Джоанны. |
| We're friends of her niece, Joanna Hunter. | Мы - друзья её племянницы, Джоанны Хантер. |
| It's quite common for patients such as Joanna to be... low about their situation. | Это довольно распространенная ситуация для пациентов вроде Джоанны... оценивать их ситуацию как плохую. |
| Joanna had an affair with Elias. | У Джоанны был роман с Элиасом. |
| Though their relationship is passionate at first, Joanna begins menopause and turns to religion, which frustrates and angers Christmas. | Хотя их отношения первоначально очень страстные, у Джоанны начинается менопауза, и она обращается к религии, что расстраивает и злит Кристмаса. |
| If that doesn't work, try census records for Joanna's within a hundred yards of the church. | Если это не сработает, попробуйте ревизских для Джоанны в сотне метров от церкви. |
| And now we have a special video for Joanna from the bridal party. | И теперь мы покажем специальное видео для Джоанны от ее подружек. |
| We have £500 from Joanna Clore. | У нас есть 500 фунтов от Джоанны Клор. |
| Joanna has two offshore accounts that they're looking into. | У Джоанны есть два офшорных счета, которые разыскивают. |
| Joanna Woodleigh's medical records said she was cytotoxic. | Медицинские записи Джоанны говорят, что она была цитотоксичной. |
| Joanna's parents won't be back for at least a week. | Родители Джоанны не вернутся еще неделю как минимум |
| The defence may even argue that the law itself contravenes Joanna's human right to take her own life. | Защита может даже возразить, что закон нарушает право Джоанны лишить себя жизни. |
| What would the life expectancy of someone with Joanna's injuries be, Dr Bell? | Какова продолжительность жизни человека с травмами как у Джоанны, доктор Белл? |
| You were Joanna's counsellor, Mr Luckhurst? | Вы были консультантом Джоанны, мистер Лакхерст? |
| Witness after witness has told us - your husband, Joanna's boyfriend, even your own son. | Свидетель за свидетелем рассказывали нам - ваш муж, бойфренд Джоанны, даже ваш собственный сын. |
| Joanna's death freed you, didn't it? | Смерть Джоанны вас освободила, не так ли? |
| Well, Joanna has no idea or she has no inclination to tell us. | У Джоанны нет предположений, или она не склонна нам рассказывать |
| Now, what's Kate doing with poor Joanna's I.D.? | А что Кейт делает с паспортом бедной Джоанны? |
| That's more Rachel. It's not really Joanna. | Это скорей для Рэйчел, чем для Джоанны. |
| Look, has this something to do with Joanna Clore? | Послушайте, это насчет Джоанны Клор? |