| Cliff released the song, with production work by Leslie Kong, on his 1969 album, Jimmy Cliff. | Песня была спродюсирована Лесли Конгом и выпущена на альбоме 1969 года Jimmy Cliff. |
| In April and May, the band went on a co-headlining tour with Jimmy Eat World. | В апреле и мае группа выступила в качестве хедлайнера в туре по США с группой Jimmy Eat World. |
| The band have cited groups such as Jimmy Eat World, Radiohead, Explosions in the Sky and Sigur Rós as influences. | По поводу стиля группы Джош сказал, что они будут играть что-то похожее на Radiohead, Jimmy Eat World, Sigur Rós и Explosions in the Sky. |
| Futures (album), a 2004 release by Jimmy Eat World. | Firestarter - мини-альбом группы Jimmy Eat World, вышедший в 2004 году. |
| The song was a breakthrough hit for Jimmy Eat World, who had self-financed the recording of the Bleed American album after having been dropped by Capitol Records in 1999. | Песня была прорывным ударом для Jimmy Eat World (которая самофинансировала запись Bleed American после их убытка в 1999 году). |
| On February 5, 2018, Timberlake and Stapleton performed "Say Something" on the post-Super Bowl episode of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. | 5 февраля 2018 года Тимберлейк и Стэплтон исполнили «Say Something» во время пост-Супербоул LII-эпизода во время шоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. |
| Jimmy the Kid (1999) is a German film that stars Herbert Knaup as Dortmunder. | Джимми Малыш Jimmy the Kid (1999) немецкий в фильм с Гербертом Кнаупом в роли Дортмундера Что Могло быть быть хуже? |
| The Wikimedia Foundation has announced a reorganisation of its Board of Trustees, with Florence Devouard replacing Jimmy Wales as Chair of the Board. | Фонд Викимедиа (Wikimedia Foundation) объявил о реорганизации совета поверенных, в результате которой Джимми Уэйлса (Jimmy Wales) на посту председателя совета сменила Флоранс Девуар (Florence Devouard). |
| "All I Ever Need Is You" is a popular song written by Jimmy Holiday and Eddie Reeves, and initially recorded by Ray Charles for his 1971 album, Volcanic Action of My Soul. | Всё, что мне нужно, это ты) - песня Джимми Холидея (англ. Jimmy Holiday) и Эдди Ривза (англ. Eddie Reeves), впервые записанная Рэем Чарльзом на альбоме The Volcanic Action of My Soul (1971). |
| However, The Trades' Tony Pascarella called it "a more emo-geared track that stays shrouded on the dark side of Jimmy Eat World." | Тем не менее, Тони Трейдес назвал его эмо треком, который показывае темную сторону Jimmy Eat World. |
| At the Drive-In took a couple month break until March 1999, at which point they kicked off another tour with a two-week stint with Jimmy Eat World in the United States until they headed to Europe for a six-week European tour spanning eleven countries. | После короткой передышки, продолжавшейся до марта 1999 года, они отправились в двухнедельный тур по США с коллективом Jimmy Eat World, а потом и в шестинедельный тур по одиннадцати странам Европы. |
| On 23 November 2015, after appearing on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Adele recorded the song with Fallon and his house band, The Roots, playing classroom instruments. | 23 ноября 2015, после появления в программе The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Адель записала песню вместе с актёром и телезвездой Джимми Фэллоном и группой The Roots. |
| When Rucker was visiting The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on January 12, 2015, he announced that his new album would be called Southern Style, as well as the release date, and tour to support the album. | Когда 12 января 2015 года Ракер посетил телешоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon он проанонсировал свой новый альбом и назвал его Southern Style, также назвал и подтвердил планируемые дату выхода диска и концертного тура в поддержку альбмоа. |
| Emo also broke into mainstream culture in the early 2000s, with the platinum-selling success of Jimmy Eat World's Bleed American (2001) and Dashboard Confessional's The Places You Have Come to Fear the Most (2001). | Эмо также ворвался в мейнстрим в начале 2000-х с платиновыми альбомами Bleed American (2001) группы Jimmy Eat World и The Places You Have Come to Fear the Most (2003) группы Dashboard Confessional. |
| On March 14, 2011, Universal announced that the Jimmy Neutron's Nicktoon Blast ride would begin operating on a seasonal schedule on April 1, 2011, preparing the ride for a permanent closure which eventually occurred on August 18, 2011. | 14 марта 2011 года, Universal объявила, что на протяжении времени будет начинать работать Jimmy Neutron's Nicktoon Blast на сезонной графике, начиная с 1 апреля 2011 года, и будет работать в течение весенних и летних сезонов, прежде чем она полностью закрыта 18 августа 2011 года. |
| The re-released album also included The Undertones' first two singles: "Teenage Kicks" and "Get Over You" alongside both "Jimmy Jimmy" and a single version of "Here Comes The Summer", which had been released in July. | В перевыпуск 1979 года вошли два первых сингла Undertones: «Teenage Kicks» и «Get Over You», - наряду с «Jimmy Jimmy» и сингловой (более темповой) версией «Here Comes The Summer». |
| Produced by Jimmy Iovine with Mark Knopfler also sharing credit, Making Movies was released in October 1980. | Спродюсированный Джимми Айовином (англ. Jimmy Iovine) и самим Марком Нопфлером, Making Movies увидел свет в октябре 1980 года. |
| The original Disco Dancer song "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" was itself inspired by "T'es OK/(You're OK for international markets)" (1980) from French Euro disco group Ottawan. | Песня «Jimmy Jimmy Jimmy Aaja» является кавер-версией «You're OK» (фр. T'es OK!), хита группы Ottawan 1980 года выпуска. |
| One of the projects he undertook at that time was to play keyboards on ex-Nitty Gritty Dirt Band's Jimmy Ibbotson 1977 Nitty Gritty Ibbotson album. | Он играл на клавишных в сольном альбоме Джимми Ибботсона (англ. Jimmy Ibbotson) «Nitty Gritty Ibbotson» 1977 года. |
| In his youth, he began playing piano with two of his cousins, Mickey Gilley (later a popular country music singer) and Jimmy Swaggart (later a popular television evangelist). | Играть на пианино Льюис начал в раннем возрасте вместе со своими двоюродными братьями - Мики Гилли (впоследствии известный исполнитель кантри) и Джимми Сваггартом (Jimmy Swaggart (англ.)русск., в будущем популярный телепроповедник). |
| Additional videos and singles followed for "What Time Is It," "How Could You Want Him (When You Know You Could Have Me?)," and "Jimmy Olsen's Blues." | Были выпущены дополнительные видео и синглы с альбома: «What Time Is It», «How Could You Want Him (When You Know You Could Have Me?)», and «Jimmy Olsen's Blues». |