| And your son, Jeremiah, was in the car with her, and he was killed also. | И ваш сын, Джеремайя, был в машине с ней И он тоже был убит |
| Look, I want Jeremiah to go to Princeton, because he wants to go to Princeton, and I actually think he'd do great there, but if he doesn't get into Princeton, if he gets into another school, | Послушай, я хочу, чтобы Джеремайя поступил в Принстон, потому что он этого хочет, и я думаю, у него всё получится, но если он не поступит в Принстон, если будет учиться в другой школе, |
| Jeremiah, get back here, please. Fast! | Джеремайя, быстрей сюда! |
| Pastor Jeremiah, how are you? | Пастор Джеремайя! Здравствуйте! |
| I'm Jeremiah, from Quest. | Я Джеремайя из Квест. |
| So, Jeremiah, are you warm enough? | Джеремайя, тебя тепло встретили? |
| Jeremiah has to get his application in pronto. | Джеремайя должен немедленно подать документы. |
| It turns out Jeremiah was a state champion in... | Оказывается Джеремайя был чемпионом штата... |
| Jeremiah, you're not projecting. | Джеремайя, тебя не слышно. |
| Jeremiah wasn't even that good. | Джеремайя всё равно играл паршиво. |
| "Reverend Jeremiah Ketcham." | "Преподобный Джеремайя Кетчам". |
| Jeremiah Danvers was a good man. | Джеремайя Дэнверс был хорошим человеком. |
| Jeremiah helped us escape. | Джеремайя помог нам сбежать. |
| I did not kill Jeremiah Danvers. | Я не убивал Джеремайя Дэнверса. |
| Could Jeremiah have been Emile's son? | Мог Джеремайя быть сыном Эмиля? |
| Jeremiah is a good man. | Джеремайя - хороший человек. |
| The preacher, Jeremiah Allen. | Проповедник, Джеремайя Аллен. |
| Jeremiah wanted to see the place. | Джеремайя хотел тут всё осмотреть. |
| Jeremiah is an only child. | Джеремайя единственный ребёнок в семье. |
| No, no, Jeremiah. | Нет, нет, Джеремайя. |
| That was Jeremiah Jefferson Davis with an eerie warning that made me uncomfortable. | Это был Джеремайя Джефферсон Дэвис со своим устрашающим предупреждением. |
| Jeremiah is also a self-described autodidact since the age of eight. | Джеремайя как он написал в анкете занимался самообразованием с восьми лет. |
| The Meeting elected Jeremiah Nyamane Kingsley Mamabolo (South Africa) as President of the twenty-fourth Meeting of States Parties, by acclamation. | Председателем двадцать четвертого Совещания государств-участников был избран путем аккламации Джеремайя Ньямане Кингсли Мамаболо (Южная Африка). |
| I mean, whoever would've guessed a rhyming Cyrus Lavinius Jeremiah Jones... in the form of Lavon Hayes... would actually know what he's talking about. | Кто бы знал, что говорящий стихами Сайрус Лавиниус Джеремайя Джонс, похожий на Левона Хейса и правда скажет что-то путнее. |
| Jeremiah, there's something I want to tell you, and it's going to come as quite a shock. | Джеремайя, я хочу тебе кое-что сказать, и, возможно, тебя это шокирует. |