Перевод jeremiah с английского на русский

So, Alex said Jeremiah saved your life.

Итак, Алекс сказала, что Джеремайя спас тебе жизнь.

I think maybe Jeremiah's your son.

Я думаю, что возможно Джеремайя - твой сын.

Well, Jeremiah, you seem like a fellow in the know.

Джеремайя, ты кажешься знающим парнем.

Jeremiah is our first applicant from Quest, a new school in New Hampshire.

Джеремайя наш первый абитуриент из Квеста, новой школы в Нью-Гемпшире.

I can't believe Jeremiah might be involved in this.

Поверить не могу, что Джеремайя может быть к этому причастен.

I hope jeremiah brought his "a" game.

Я надеюсь, что Иеремия принес свою "а" игру.

Jeremiah Goodman, 94, American illustrator.

Гудман, Иеремия (94) - американский иллюстратор.

Yes, sir. Jeremiah, Chapter 47, Verse 2.

Иеремия, сорок семь, стих второй.

Jeremiah Horrocks, On the Transit of Venus.

Иеремия Хоррокс, На Орбите Венеры.

Well, Jeremiah isn't the forthcoming sort.

Ну, Иеремия не слишком общительный.

Before jeremiah harris was a novelist,

До того как Джереми Харрис стал авторов романов,

Who called jeremiah, and he took credit for it and then Staged that whole wrestling stunt to embarrass you.

Тот кто звонил джереми взял кредит на все это и затем организовал этот трюк с борьбой, чтобы смутить вас.

And jeremiah harris said he'd be delighted to come,

И... Джереми Хэрис сказал, что с радостью придет,

I don't want Jeremiah to hurt anyone, including himself.

Я не хочу, чтобы Джереми причинил кому-нибудь вред, включая его самого.

His pupils included William Croft, Jeremiah Clarke and Henry Purcell.

Среди его учеников есть имена Уильяма Крофта, Джереми Кларка, Генри Пёрселла.

Kara told me Jeremiah may be alive.

Кара сказала мне, что Джеремая может быть ещё жив.

Jeremiah isn't who he was.

Джеремая уже не тот, кем был раньше.

And, Jeremiah, may I suggest you don't lose your head.

И, Джеремая, я предлагаю вам не горячиться.

Now, I doubt Jeremiah would approve his daughter talking to a journalist.

Я сомневаюсь, что Джеремая одобрит общение своей дочери с журналистом.

Jeremiah Jones will now expound on the nature of life, wedlock and love.

Джеремая Джонс теперь расскажут нам про природу жизни, брака и любви.

Sir Jeremiah, who aided in the investigation, is taking charge as the second-in-command.

Сэр Джеремия, помогавший следствию, принял обязанности второго командующего.

Sir Jeremiah, there are those among the Elevens who hold Private Kururugi as a hero.

Сэр Джеремия, среди одиннадцатых есть те, кто считает рядового Куруруги героем.

Sir Jeremiah, what did you just...

Сэр Джеремия, что вы сейчас...

The younger Jeremiah Smith may have served in the New Model Army during the English Civil War.

Младший Джеремия Смит, возможно, служил в Армии нового образца во время гражданской войны в Англии.

This is Jeremiah Holdsclaw, future leader of the Kawatche people... and one of my brightest graduate students.

Это Джеремия Олдсклав, будущий лидер Кавачей... и один из моих самых блестящих студентов.

I will do everything I can to find Jeremiah, I promise.

Я сделаю всё, чтобы найти Джеремайю, я обещаю.

You can't expect us to believe you saved Jeremiah Danvers.

Ты не сможешь заставить нас верить, что ты спас Джеремайю Дэнверс.

I saw Jeremiah at Project Cadmus.

Я видел Джеремайю в Проекте Кадмус.

Branch, Ferg, go find Jeremiah and Rosa, bring them back in.

Бранч, Ферг, найдите Джеремайю и Розу и везите сюда.

I got Jeremiah in custody, but it looks like Rosa bolted.

Я арестовал Джеремайю, но, похоже, Роза пустилась в бега.

The prophecies of Jeremiah, Isaiah, and Daniel say it.

Пророчества Иеремии, Исаии и Даниила говорят так.

There's worse husbands than Jeremiah McLean.

Бывают мужья и похуже Иеремии Маклина.

Or, as my text from Jeremiah tells us,

Или, как гласит нам послание Иеремии,

Elfreth's Alley is named for Jeremiah Elfreth, an 18th-century blacksmith and property owner.

Аллея Элфорта названа в честь Иеремии Элфорта, кузнеца XIX века и владельца недвижимости.

This is what happened to Jeremiah Brandreth, leader of a 100-strong contingent of men in the Pentrich rising and one of three men executed in 1817 at Derby Gaol.

Такая казнь была применена к Иеремии Брандрету - предводителю Пентричского бунта и одному из троих преступников, казнённых в 1817 году в тюрьме Дерби.

I thought the reference to Jeremiah at the finish was very effective.

Думаю, ссылка на Иеремию в конце была очень действенной.

I haven't seen Jeremiah for weeks.

Я не видел Иеремию пару недель.

Unity crew of about 30 Machias men elected Jeremiah O'Brien as their captain and sailed out to chase down Margaretta.

Команда Unity, около 30 человек из Махиас, избрали Иеремию О'Брайена (англ. Jeremiah O'Brien), своим капитаном, а затем пошли вслед за Margaretta.

Jeremiah Mears, her Pa.

Иеремию Мирса, - своего папу,

One only has to recall the vitriol visited upon Rev. Jeremiah Wright during the last presidential campaign for his now infamous sermon in which he said that, with the attacks, the chickens of US foreign policy had come home to roost.

Стоит только вспомнить сарказм, который обрушился на преподобного Иеремию Райта во время последней президентской кампании за его печально известную проповедь, в которой он сказал, что нападение вернуло кур внешней политики США домой на насест.

Jeremiah's intolerance would help abolish the honored Britannian system in Area Eleven.

Нетерпимость Джеремии поможет упразднить систему пожалованных граждан в Одиннадцатом секторе.

How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah?

Как береговая линия помоста, Джеремии?

Guilford! Assist Jeremiah and shoot Suzaku Kururugi!

окажи содействие Джеремии и атакуй Сузаку Куруруги!

From the information you got from Jeremiah and Villetta?

получал сведения от Джеремии и Вилетты.

Smith was the third son of Jeremiah Smith, initially of Canterbury, but who is believed to have established himself as a shipowner and merchant based in Hull, and who resided at Birkin with his wife, Frances.

Смит был третьим сыном Джеремии Смита родом из Кентербери, но который, как полагают, стал известным как судовладелец и торговец из Халла, и который проживал в Биркин с женой Фрэнсис.

Cyrus Lavinius Jeremiah Jones, came to AnnaBeth Nass in a dream.

Сайрус Лавиниус Джеремайа Джонс, пришел к Аннабет Несс во сне.

Jeremiah, where are you going?

Джеремайа, куда ты?

Jeremiah says two Riley vans.

Джеремайа говорит два фургона Райли.

Examples of fixed costs consist of rent, property taxes, and interest expense. (Jeremiah K. Murphy, CPA,)

Примерами постоянных расходов могут служить арендная плата, налоги с имущества и расходы на выплату процентов (Джеремайа К. Мёрфи, ДБ,).

Margaret called Jeremiah four times between 3:52 and 4:19.

Между 15:42 и и 16:19 Маргарет звонила Джеремайе 4 раза.

When I promised Jeremiah Danvers I'd look after his daughters,

Когда я пообещал Джеремайе Дэнверсу присмотреть за его дочерьми,

It's very important that you not tell Jeremiah a thing about the thing, the thing that we were talking about.

Очень важно, чтобы ты ни словом не обмолвился Джеремайе о том, о чем мы с тобой говорили.

Since Jeremiah's wife, Josie, ran off with all his money, Jeremiah's had to downsize.

Его жена Джози сбежала с деньгами, и Джеремайе пришлось уменьшить запросы.

Larry said when Margaret's dad died, he left the company to Jeremiah, but according to this, it was supposed to go to Jeremiah and Margaret.

Ларри говорил, отец Маргарет завещал компанию Джеремайе, но если верить этому, она должна была достаться Джеремайе и Маргарет.

It's imperative that I speak with Jeremiah immediately.

Мне нужно срочно поговорить с Джеремайей.

We been speaking to this preacher, Jeremiah Allen.

Мы поговорили с тем проповедником, Джеремайей Алленом.

What business did you have with Jeremiah Davis?

Какие у вас дела с Джеремайей Дэвисом?

One possibility is that he was recalling an encounter with Jeremiah N. Reynolds, a newspaper editor and explorer who may have inspired the novel The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket.

Возможно, ему припоминалась встреча с Джеремайей Н. Рейнолдсом (англ.)русск., редактором и исследователем, который стал вдохновителем написания Эдгаром По романа «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима».

If we can prove this Jeremiah theory, we will finally have something that takes the spotlight off of Larry.

Если сможем доказать теорию с Джеремайей, то наконец-то сумеем отвести внимание от Ларри.

I met her through my ex-husband Jeremiah.

Я познакомилась с ней через моего бывшего мужа, Джеремаю.

Yes. And I thought I might see Jeremiah.

И я подумала, что смогу увидеть Джеремаю.

What makes you think that they're not forcing Jeremiah to do something now?

Почему ты не можешь предположить, что и сейчас они заставляют Джеремаю сделать что-то?

What if Cadmus allowed us to "rescue" Jeremiah so he could sabotage us?

Что если Кадмус просто позволил нам "спасти" Джеремаю, чтобы он мог помешать нам?

But, I may have hid a tracker on Jeremiah.

Но, я, возможно, повесил на Джеремаю трекер.

I just follow the sage words of Lucille lavinius Jeremiah Jones.

Я просто повторяю мудрые слова Люсиль Лавиньи Джеремаи Джонс.

I was taken in by Jeremiah's lies, and I feel terrible for it.

Я была сбита с толку ложью Джеремаи, и чувствую себя ужасно.

Jeremiah's return isn't an "accidental gift."

Возвращение Джеремаи - это не "случайный подарок".

Jeremiah's arm, the one we thought had nerve damage,

Рука Джеремаи, которая якобы была травмирована,