| Well, jana said she found things in the home That suggested he'd been planning it for months - | Ну, Джана сказала, что нашла вещи, которые говорят о том, что он давно это планировал. |
| "Project Jana was initiated to provide reliable and responsible CIA oversight". | "Проект Джана был инициирован чтобы обеспечить надежный и ответственный надзор за ЦРУ". |
| One day later, you initiated Project Jana with the sole purpose of monitoring U.S. Cyber command. | Днем позже, ты инициировал проект "Джана" с одной цель следить за командой Кибернетического командования США. |
| No, Jana, this is crazy. | Нет, Джана, это безумие. |
| Sorry, Jana, but I need a vegetable. | Прости, Джана, но мне необходимы овощи. |
| Jana, they only went to the store. | Джана, они только сходили до магазина. |
| Jana built the phone to call Lex. | Джана собрала телефон, чтобы позвонить Лексу. |
| I had no idea that Jana was coming over. | Я понятия не имел, что Джана заедет. |
| Jana left five minutes after you did. | Джана ушла через 5 минут после тебя. |
| Yes, and it would need to be someone who might have worked with Jana. | Да, и это должен быть кто-то с кем работала Джана. |
| You guys are it, Jana. | Он то, что тебе нужно, Джана. |
| You're not always right, Jana. | Ты не всегда права, Джана. |
| Jana, that stairwell is not secure. | Джана, на лестнице не безопасно. |
| You don't have to do this for us, Jana. | Ты не должна делать все это для нас, Джана. |
| Jana, tell me about Corbin. | Джана, расскажи мне о Корбине. |
| Parbatya Chattagram Jana Samhati Samiti (PCJSS) Jumma | "Парбатья Чаттаграм Джана Самхати Самити" (ПЧДСС) |
| What would I do without you, Jana? | Что бы я без тебя делала, Джана? |
| Jana, if you want any of this food, you let us in right now. | Джана, если ты хочешь хоть что-то из этой еды, ты пустишь нас прямо сейчас. |
| And if Pickman was smuggling drugs, maybe Jana and Raj found out about it, threatened to squeal, so he shut 'em up permanently. | И если у Пикмана была контрабанда наркотиков, возможно Джана и Радж узнали об этом. и угрожали ему, поэтому он решил устранить их. |
| Children are such precious gifts, aren't they, Jana? | Дети - это драгоценные подарки, не так ли, Джана? |
| After negotiations spanning more than a decade, on 2 December 1997, an accord on peace, self-government and rehabilitation was signed between the major regional political party of the indigenous peoples, the Parbatya Chattagram Jana Sanghati Samiti, and the Government of Bangladesh. | После продолжавшихся более десяти лет переговоров 2 декабря 1997 года между крупнейшей региональной политической партией коренных народов "Парбатья Чаттаграм Джана Санхати Самити" и правительством Бангладеш было подписано соглашение о мире, самоуправлении и реабилитации. |
| So, she went through all the mandatory counseling, though she claims she didn't need it, and then four weeks later, she was reassigned to a top-secret project called Jana. | Так что она прошла принудительную психологическую консультацию, хотя и утверждала, что не нуждается в ней, а затем спустя четыре недели была переведена сверхсекретный проект назывался "Джана". |
| So, what, Burt thought Jana stole it? | И что же? Берт решил, что это Джана стащила? |
| The Chitra Bahadur KC-group changed the name to Rashtriya Jana Morcha whereas the Chitra Bahadur Ale-group joined the Communist Party of Nepal (Unified). | Группа Читра Бахадура КС поменяла название на Раштрия Джана Морха, а Читра Бахадура Але - присоединилась к Коммунистической партии Непала (Объединенной). |
| It's - it's a very long story, Jana, and I assume we're on limited time. | Это... это очень долгая история, Джана, а я полагаю, что времени у нас не так уж и много, да? |