-
Well, it's just like jamming a radio signal, Jo.
Ну, это как глушение радиосигнала, Джо.
-
In April 1990 Cuba had stepped up jamming of that channel, in contravention of its treaty obligations.
В апреле 1990 года Куба усилила глушение этого канала, что противоречит ее договорным обязательствам.
-
Since satellites are easily tracked and follow very predictable paths, jamming is a major threat and can be accomplished relatively easily.
Поскольку спутники легко поддаются отслеживанию и движутся по весьма предсказуемым траекториям, крупной угрозой, которая может быть относительно легко реализована, является глушение.
-
It is impossible to completely prevent such jamming and very difficult to determine intention when it occurs, especially for satellites in GEO.
Полностью предотвратить такое глушение невозможно, а когда оно происходит, особенно в случае спутников на ГСО, то бывает очень трудно определить намерение.
-
The success of this radio station has resulted in it being the target of repeated attacks such as the jamming of its satellite signal and the hacking of its website.
Успех этой радиостанции привел к тому, что она стала мишенью неоднократных нападений, таких как глушение ее спутникового сигнала и взлом ее веб-сайта.
