Примеры в контексте "Jamal - Джамаля"

Перевод

Примеры

Примеры: Jamal — Джамаля

• The Committee elected Mr. Jamal Nassir Al-Bader, HE. Mr. José Nicolás Rivas and Mr. Razvan Rusu as Vice-Chairmen and Mr. Mehmet Samsar as Rapporteur, by acclamation.

  Комитет путем аккламации избрал г-на Джамаля Насера аль-Бадера, Его Превосходительство г-на Хосе Николаса Риваса и г-на Развана Русу заместителями Председателя, а г-на Мехмета Самсара - Докладчиком Комитета.

• We hid him from Jamal's soldiers.

  Прятали его от солдат Джамаля.

• You can't beat Jamal.

  Вам не победить Джамаля.

• Jamal controls the treasury.

  Казна под контролем Джамаля.

• The case of Jamal Basma

  Ь. Дело Джамаля Басмы

• To your brother, Jamal.

  За твоего брата Джамаля.

• I want to see Uncle Jamal.

  Я хочу увидеть дядю Джамаля.

• Approximately one hour ago, agents apprehended Jamal Othman who had been holed up with his family in a seven-hour standoff on Shaw Island in Washington state.

  Примерно час назад агенты задержали Джамаля Отмена, который удерживал со своей семьёй семи часовую конфронтацию строве Шоу в штате Вашингтон.

• At 0030 hours, five armed men broke into the house of Yasir Jamal from the village of Jamrin near Busra al-Sham.

  В 00 ч. 30 м. в деревне Джамрин неподалеку от Бусры-эш-Шама пятеро вооруженных человек ворвались в дом Ясира Джамаля, выстрелив в него и ранив в правую ногу.

• Also at the 4th meeting, the Commission held an interactive discussion on "Access to safe drinking water in urban and rural areas" and heard presentations by the following panellists: Jamal Saghir of the World Bank and Ravi Narayan of Water Aid.

  Также на 4-м заседании Комиссия провела интерактивное обсуждение темы «Доступ к безопасной питьевой воде в городских и сельских районах» и заслушала выступления следующих участников дискуссионной группы: Джамаля Сагхира и Рави Нараяна.

• I should also like to reiterate that the Yemeni Government has full confidence in the United Nations and the probity and professionalism of its Secretary-General, Mr. Ban Ki-moon, and his Special Adviser on Yemen, Mr. Jamal Benomar.

  Я хотел бы также еще раз заявить о том, что правительство Йемена полностью доверяет Организации Объединенных Наций и уверено в добросовестности и профессионализме ее Генерального секретаря г-на Пан Ги Муна и его Специального советника по Йемену Джамаля Беномара.

• The Ministry of Finance continues to adjust the $10 million loan made in 1998 to the Taylor Government by the West Oil company, which is headed by businessman Jamal Basma.

  Министерство финансов продолжает пересмотр условий погашения кредита в размере 10 млн. долл. США, полученного правительством Тейлора у предпринимателя Джамаля Басмы, управляющего компании «Уэст Оил».

• Tobias Bakare and Theo Barklem-Biggs return as Eggsy's friends Jamal and Ryan, with Thomas Turgoose and Calvin Demba introduced as two of Eggsy's other friends, Liam and Brandon.

  Тобиас Бэйкер и Томас Тургус вновь сыграли роли друзей Эггси, Джамаля и Лиама, в то время как Кэлвин Демба появился в качестве ещё одного друга Эггси по имени Брэндон.

• Jamal Malik from our very own... (speaks Hindi) Mumbay!

  Джамаля Малика из нашего родного города Мумбаи.

• We must find Jamal.

  Мы должны найти Джамаля, вставай.

Другие варианты перевода слова jamal

• Джамал
• Джамаль
• Джамала
• Джамалом
• Джамалу
• Джамалем
• Джамалю
• Джамале
• Jamal