He gave Ivy a lovely send-off. |
Он устроил Иви прекрасные проводы. |
Isn't Ivy the sweetest? |
Иви излищне слащава, не так ли? |
Come on, Ivy was terrific. |
Брось, Иви была потрясающей. |
Chloe Knight or Ivy Leder. |
Хлои Найт или Иви Ледер. |
While at home, the family dog, Ivy, runs off into an abandoned factory. |
Собака семьи, Иви, убегает на заброшенную фабрику. |
Ivy's little sister caught the flu bug that's going around, so Jon's home with her and Link. |
Сестра Иви подхватила грипп, поэтому Джон дома с ней и Линком. |
After the U.S. tested the "Ivy Mike" device in 1952, proving that a multimegaton bomb could be created, the Soviets searched for an additional design, while continuing to work on improving the Sloika (the "First Idea"). |
После того как США провели испытания "Иви Майк" 1 ноября 1952 года, доказавшие возможность создания многомегатонных зарядов, советские учёные стали искать другие варианты, параллельно продолжая работать над "Слойкой". |
Sheila Hancock was born in Blackgang on the Isle of Wight, the daughter of Ivy Louise (née Woodward) and Enrico Cameron Hancock, who was a publican. |
Шейла Хэнкок родилась на Острове Уайт, в городе Блэкгэнг в семье Иви Луизы (в девичестве Вудворд) и Энрико Камерона Хэнкока. |