Примеры в контексте "Ivanovo - Ивановская"

Перевод

Примеры

Примеры: Ivanovo — Ивановская

• There is also evidence of an attempt to establish an affiliated group in Kineshma (Ivanovo Oblast), but this attempt was not successful.

  Есть также данные о попытке создания дочерней группы в городе Кинешма (Ивановская область), но эта попытка успехом не увенчалась.

• Ivanovo region is the native land of an outstanding Russian film director Andrei Tarkovsky.

  Ивановская область - родина выдающегося русского режиссера Андрея Тарковского.

• Speaking of location of food shops ("Piaterochka" and "Avoska") or non-food retail shops, the most attracting regions for cheap food shops are the regions with minimum living costs prevailing (Mariy El, Ivanovo oblast).

  Если говорить о размещении продуктовых ("Пятерочка", "Авоська" и другие) или непродовольственных розничных магазинов, то наиболее привлекательными для продовольственных магазинов с низкими ценами будут регионы с высокой долей прожиточного минимума в среднедушевом доходе (Марий Эл, Ивановская область).

• On March 11, 1936 Ivanovo Industrial Oblast was abolished and split into Ivanovo and Yaroslavl Oblasts.

  11 марта 1936 года Ивановская промышленная область была разделена на Ивановскую и Ярославскую области.

Другие варианты перевода слова ivanovo

• Ивановской
• Иваново
• Иваново
• Иванове
• Ивановский
• Ивановского