Английский - русский
Перевод слова Isabelle

Перевод isabelle с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Изабель (примеров 368)
Aunt Isabelle could've taught you. Тетя Изабель могла бы тебя обучать.
Jack, I told you... call me - Isabelle. Я же просила звать меня... Изабель!
Bring me to isabelle. Отведи меня к Изабель.
Isabelle left you these. Изабель оставила тебе вот это.
Hello, Isabelle, Shane. Привет Изабель, Шейн.
Больше примеров...
Изабелла (примеров 26)
Isabelle and Emma knew Tom MacGregor's campaign manager, Dan Hargrove. Изабелла и Эмма знали Дэна Харгрува, менеджера кампании Тома МакГрегора.
Christiane Isabelle Agboton Johnsona Executive Director Movement against Small Arms in West Africa Dakar Кристиан Изабелла Агботон Джонсона Исполнительный директор Движение против стрелкового оружия в Западной Африке Дакар
Dr. Isabelle Mihoubi, UNHCR, Senior Regional Legal Adviser; Д-р Изабелла Михуби, старший региональный юрисконсульт УВКПЧ;
Isabelle of Luxembourg (1247-1298) was a countess consort of Flanders and a marquis consort of Namur by marriage to Guy of Dampierre. Изабелла Люксембургская (1247-1298) - графиня Фландрии и маркграфиня Намюра в браке с Ги де Дампьером.
Much of Isabelle's early youth was spent on visits to her maternal relatives, at their large estate at Chotěboř, Czechoslovakia, at Attersee in Austria, and at Goluchow in Poland. Бо́льшую часть юности Изабелла провела посещая своих родственников по материнской линии: в обширных владениях в Чотеборже (Чехословакия), в Аттерзе-ам-Аттерзе (Австрия) и в Голухове (Польша).
Больше примеров...
Изабелль (примеров 33)
It's with programs like this that we can help people like Isabelle and her husband. С такими программами мы можем помочь таким людям, как Изабелль и её муж.
My friend, Isabelle, was just saying she has aspirations for the King's service. Моя подруга Изабелль только что говорила мне, что надеется служить королю.
By the way, have any of you heard from Isabelle? Кстати, кто-нибудь знает, где Изабелль?
Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig. Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун.
Ms. Isabelle Klais (Germany) г-жа Изабелль Клейс (Германия)
Больше примеров...
Исабель (примеров 30)
We were there, of course, David, Isabelle and l. Естественно все были там: я, Исабель и Давид.
Gran dropped off Isabelle, who sensed something was wrong. Бабушка привезла Исабель, и та сразу что-то почувствовала.
But I have to be up early, Isabelle has school, and I have a make-up test. Мне завтра рано вставать, Исабель надо в школу, у меня утром пробы грима...
What am l doing to Isabelle? Что я творю с Исабель?
He swore Isabelle had a magical personality. Он уверял, что от Исабель исходит какая-то магия.
Больше примеров...
Изобел (примеров 11)
He grew up in a housefull of ancient artifacts and reams of research material about margaret isabelle theroux. Он рос в доме, полном древних экспонатов и кип материалов о Маргерит Изобел Теру.
Well, what does this treasure map have to do with Isabelle? Эта карта имеет отношение к Изобел?
You should know, miss Lang, how thoroughly Lex and jason have been studying Isabelle Theroux, your... your rebellious ancestor. Вы должны знать, мисс Лэнг, что Джейсон и Лекс изучили историю Изобел Теро, вашего... вашего непослушного предка.
I agree with Isabelle. Я согласна с Изобел.
Isabelle's arch rival was... a duchess Главный соперник Изобел была герцогиня...
Больше примеров...
Изабел (примеров 5)
This is the symbol from isabelle's tomb. Это - символ с могилы Изабел.
Isabelle was condemned by a woman named Gertrude. Изабел была приговорена женщиной по имени Гертруда.
The same was true of the Isabelle Maigrot case, in which the accused person was contesting a confession said to have been made by him under police interrogation. То же самое относится и к делу Изабел Мегро, в котором обвиняемый оспаривает признание, которое, как он утверждает, было сделано им под давлением со стороны полиции во время допроса.
Isabelle vowed that when she rose from the dead that she would wipe out all of Gertrude's heirs. Изабел поклялась,... что когда она восстанет из мёртвых, она истребит всех потомков Гертруды.
The President: I call on Her Excellency, the Honourable Isabelle Leeds, United States of America Alternate Representative to the Forty-Ninth Session of the United Nations, General Assembly. Председатель (говорит по-английски): Я предоставляю слово Ее Превосходительству Достопочтенной Изабел Лидс, заместителю представителя Соединенных Штатов на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
Больше примеров...